提出分ラッシュの月末
日本語と英語で生徒さんの進捗報告書を
作らないといけなかったので
お世話になりました
Google先生の
日本語をコピペして
出てきた英語を直して
また貼り付けて。
自然な日本語だと
やはり微妙に違う翻訳になることを
確認できてよかったです。
自然な英語をGoogle先生に
教えてもらうコツが知りたい人は
コッソリ教えますよ 笑
4月に受かったところから
お仕事の依頼が来ましたが、
予定が合わない、、
もったいないですが
久しぶりに紙の日記に
思いのたけを書いたら
スッキリしました！！
昔書いたファンレターのコピーも
やばいですが
この日記も何かいつか処分しないと、、、