こんにちは、翠さんの講座についての大切なお知らせです。
以下、ご本人の許可を得て
翠さんの恩師である森川友子さん
のブログの文章を、大部分コピペさせて頂いています。
とてもわかりやすく、書かれていましたので・・・
（外国人の方からも、お問い合わせが来ていますが
体制が整っていないので、まだ講座開催をお受けできません。もうしばらくお待ちください。）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
曼荼羅アーティスト 翠さんが
生前にご考案になった2つの講座
・ドイリー模様風曼荼羅
・パステル闇の華
について、今後、残された私たちがどのようにしていったら良いか話し合いを持ちました。
集まったのは
翠さんが講座を作られる時相談なさっていた、
パステルアートの 森川友子さんと、
鉛筆画の Iさん
話し合わなければならないことは
沢山ありました
例えば、今まで 翠 さんが、伝授資格認定を出しておられた 闇の華
今後は、各伝授資格者が、そのご受講生様に、伝授資格認定を出していただくことになるでしょうが、
では、認定料はどうなるの？ という問題があります。
もともと翠さんのデザイン料を含んでいた認定料です。
また、講座再編に当たって、運営費がかかるのが、頭の痛いところです。
翠さんのテキストは、電子データが残っていないため、各ティーチャーに使っていただくために、私達の方で作りなおさないといけません。
さらに、
外国人の方からのお問合せがあるため、英語のテキストを作らなければならない
という大、大、大問題もあります。
ドイリー風模様曼荼羅のほうは、
元々
伝授資格認定なし…7,500円
伝授資格認定あり…10,000円
でしたが、
翠さんは途中で伝授資格認定をやめ、「がんばりましたで証」に替えておられました。
7,500円では、講座時間が長時間で緻密なのに対して、ティーチャーさんの労力に見合わなすぎるため、
いつか破たんが来るだろうという問題。
教えたい人も当然居られる、という事実。
この講座の参考資料は、記述が少なく、口頭で翠さんが、相手に合わせて補足しておられましたが、
今後人から人へと、伝授がなされていく際、
その技術や、講座のコンセプトが正確に受け継がれていくようにするためにはどうしたらよいかという問題。
しかもこれまた、英語のテキストや著作権規定を作らなければならないという大、大、大問題…があります
いろいろ考えて協議した結果を、今日は、ざっくりとご報告しますと、
いずれの講座も、諸事情を鑑み、
・テキストを編成し直し、充実させる。
・講座の名称を分かり易く変更する。
そして、
・制度をしっかりしたものにし、料金を改定する
ということにさせていただきました。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
・「翠 レース編み曼荼羅」 （旧 ドイリー風模様曼荼羅）
・「翠 パステル闇の華」（旧 パステル闇の華）
いずれも新制度では、以下の料金とし、伝授資格（他人に教えることができる）を含みます。
講座料金 15,000円 以下が内訳です
・ご受講料・テキスト代 12,000円
・ティーチャー事務費 1,000円（各ティーチャーが認定証を発行し、事後指導を行うための費用）
・講座運営費 2,000円（旧 認定料）
講座運営費は、英語テキスト作成の実費にあて、それが済んだら、聴覚障害者団体への寄付に回します。
年末に一括で寄付して、実績を公開ご報告する予定です。
（取りまとめ係 レース編み：加嶋、闇の華：森川）
＊他者への伝授のためには、講座後、別途5枚の作品を仕上げていただきます。
＊他への無断転用を避けるなど、この講座の趣旨にご理解ご納得頂ける方に、ご受講いただけます。
今日のお知らせは以上となります。
詳しくは、また、記事でお知らせをしたいと思います。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。