こんばんは
50代アラフィフ
おばさんのおきどきです
今日は旦那さんの奢りで
夕食食べました
お寿司は日本の伝統的な
料理で有名です！
でも意外というか、
英語スキーガイドボランティアを
していた時に
刺身と握りの違いが
よくわからない外国人のお客様が
けっこういましたよ
++++++++++++++++
Nigiri にぎり
にぎり is vinegared rice topped
with a slice of raw fish or other seafood.
にぎりはすし飯の上に薄く切った
生のお魚とか魚介をのせたものだ
ニャーー
Sashimi さしみ
さしみ is bite-sized pieces of thinly sliced raw fish with no rice.
さしみは、一口サイズで食べれる生のお魚がご飯なしで出されるのだ
ニャーー
ご飯があるかないかを
明確にしましたし
Raw fish (生魚)が
Thinly sliced (切り身)✳︎どういう状態
を説明すると
わかってくれました。
++++++++++++++++
そのほかにも、今夜は
焼き鳥とぬたを食べました。
北海道はお寿司のネタに
タコ🐙(タコの頭)とか
北寄貝もよく食べます。
柔らかくて美味しいですよ
ではみなさんも
素敵な週末をお過ごしください
↓調理師・野菜ソムリエのおきどきの部屋です↓
ポチッとしていただけると
大変嬉しいです
お寿司やお弁当のお話です
