あんにょん(・Д・)ノ
ドラマの感想より前に
先ずはこちらを…(￣Д￣)ﾉ
PDノートより
ケトンイ時代のテギル画像が沢山でてます！
汚れてもイケメン(≧▽≦)
같은 소원（同じ願い）
チョン・ダンビ
ｸｪﾝﾁｬﾅ ｸﾃﾞ ﾅﾝ ｱﾊﾟﾄﾞ ﾄﾞｪﾖ ｸｼﾞｭﾝ ｼﾘｮﾝ ｿﾝﾆﾐﾗ ﾖｷﾞｮ
괜찮아 그대 난 아파도 돼요 궂은 시련 손님이라 여겨
あなたは大丈夫？ 私は苦しくてもいいの 悪い試練だと思って
ﾁｮﾝ ﾎﾞﾝ ｳﾙｺﾞ ﾀﾝ ﾊﾝ ﾎﾞﾝ ｳﾇﾝﾃﾞﾄﾞ ｸﾃﾞ ﾅﾁｮﾛﾑ ｶﾞﾄｩﾝ ｿｳｫﾝ ﾋﾞﾙ ﾃﾆ
천 번 울고 단 한 번 웃는대도 그대 나처럼 같은 소원 빌 테니
千回泣いて たった1回笑っても あなたは私のように 同じ願い祈るから
ｵﾝｼﾞｮﾝｲﾙ ｿﾀﾞ ｼﾞｳｼﾞｮ ｸﾃﾞ ｺｳﾝ ｲﾙﾑ ﾀｳﾙｶ
온종일 썼다 지우죠 그대 고운 이름 닳을까
1日中書いて消すの あなたの上品な名前 擦り減るかな
ﾊﾞﾑｾ ｱﾙﾄﾞﾝ ｽﾙﾌﾟﾝ ﾔｸｿ ﾊﾅ ﾄｩ ﾇﾇﾙ ﾄﾄﾞ ｸﾑﾝ ｹｿﾄﾞｪｼﾞｮ
밤새 앓던 슬픈 약속 하나 두 눈을 떠도 꿈은 계속되죠
一晩中 心を痛めた悲しい約束1つ 目を開いても夢は続くの
ｾｻﾝ ｵﾃﾞｨﾄﾞｩﾝ ｸﾃﾞ ﾌﾟﾑﾏﾝ ｶﾞﾀ ﾋﾟﾄｩﾙｺﾞﾘﾙ ﾃﾏﾀﾞ ｵｼﾞ ｸﾃﾞﾏﾝ ﾎﾞﾖ
세상 어디든 그대 품만 같아 비틀거릴 때마다 오직 그대만 보여
世の中のどこでも あなたの胸だけのよう ふらつくたびに ただあなただけが見える
ｸｪﾝﾁｬﾅ ｸﾃﾞ ﾅﾝ ｱﾊﾟﾄﾞ ﾄﾞｪﾖ ｸｼﾞｭﾝ ｼﾘｮﾝ ｿﾝﾆﾐﾗ ﾖｷﾞｮﾖ
괜찮아 그대 난 아파도 돼요 궂은 시련 손님이라 여겨요
あなたは大丈夫？ 私は苦しくてもいいの 悪い試練だと思って
ﾁｮﾝ ﾎﾞﾝ ｳﾙｺﾞ ﾀﾝ ﾊﾝ ﾎﾞﾝ ｳｿﾄﾞ ﾄｶﾄｩﾝ ｿｳｫﾝ ﾋﾞﾇﾝ ﾅｲｪ ｸﾃﾞ ｲｽﾆ
천 번 울고 단 한 번 웃어도똑같은 소원 비는 나의 그대 있으니
천 번 울고 단 한 번 웃어도똑같은 소원 비는 나의 그대 있으니
千回泣いて たった1回笑っても 同じ願いを祈る あなたがいるから
ﾁｬﾃﾞｨﾁｬﾝ ﾊﾟﾗﾑ ｸﾃﾞ ﾊﾝｽﾑ ｶﾞﾀ ﾇﾝﾑﾙﾝ ｻﾑｷｮﾈｼﾞｮ ﾎｸｼ ﾀﾗ ｳﾙｶ ﾊﾞ
차디찬 바람 그대 한숨 같아 눈물은 삼켜내죠 혹시 따라 울까 봐
すごく冷たい風 あなたのため息のようで 涙は飲み込むの ひょっとしてもらい泣きするかと思って
ｻﾗﾝﾍ ｸﾃﾞ ﾅﾝ ﾎﾞﾈﾝ ｼﾞｮ ｵﾌﾟｼﾞｮ ﾌﾟﾃﾞｨ ﾎﾝｼﾞｬ ｶｽﾑ ﾁｼﾞﾇﾝ ﾏﾖ
사랑해 그대 난 보낸 적 없죠 부디 혼자 가슴 치지는 마요
愛してる あなたを見送ったことがないでしょ どうか1人で胸を打たないで
ｾｻﾝ ﾃﾞｨﾛ ｳﾝﾐｮﾝｳﾙ ｵｷﾞｮﾄﾞ ｸﾃﾞﾙ ｳｨﾊﾝ ｲ ｺﾞｼ ﾊﾟﾛ ﾅｲｪ ｼﾞｬﾘｼﾞｮ
세상 뒤로 운명을 어겨도 그댈 위한 이 곳이 바로 나의 자리죠
世の後で運命に背いても あなたのため この場所が私の場所なの
ﾓﾝ ｷﾞﾙ ﾄﾗ ｺ ﾏﾝﾅｼﾞｹﾞｼﾞｮ ﾀｳﾑ ｾﾝｲﾗ ﾍﾄﾞ ﾅﾝ ｷﾀﾞﾘﾙｹﾖ
먼 길 돌아 꼭 만나지겠죠 다음 생이라 해도 난 기다릴게요
遠回りしても必ず会うわ 来世だと言っても待つの
こちらからお借りしました
キーセンのタムソが((ﾟmﾟ;)
これに見えちゃう
今からテバク１６話の感想考えます(・Д・)ノ
画像お借りしましたm(_ _ )m