アー・ユー・ハッピー? P82
ちょっと待てよ。 「ディストリビューション」ってどういう意味なんだろう。突然、はっとした。
急いで会社の契約書を調べさせた。ディストリビュートなんとかって、たしかに書かれてる。-謎がとけた。オレはサギにあってたようなものだった。アメリカ進出なんてもんじゃなかった。ワーナー・パイオニアから、ただレコードがアメリカに流れていただけだった。
CBSソニーから移籍して、夢を持ってアメリカ行って、鍋釜持って、クルマ持って、知らない英語の学校行って、向こうの世界に入ろうと必死になって……。オレは、あいつらの手の上で踊ってただけだった。
アメリカに出るのはあいつらの夢じゃない。矢沢の夢だ。その矢沢の夢を利用して、ソニーから移籍させたかっただけだ。
アメリカで売れなくたって、ワーナー・パイオニアは損しない。いや、儲かった。日本で同時発売するんだから。日本で『YAZAWA』は何十万枚も売れた。
オレはディレクターを呼んだ。彼はワーナー・パイオニアから派遣してもらったロードマネージャーでもある。
彼も辛かったんだろうな、ワーナー・パイオニアの社員として、また、オレのロードマネージャーとして、狭間に立ってて。
「謎がとけたよ。アメリカのディストリビューションのことだけど」ディレクターの顔色がすっと変わった。
「ワーナー・パイオニア、即やめる。東京に電話して、社長に言っとけ。ふざけるなって、矢沢が言ってたって」
ワーナー・パイオニアはあわてた。「最後のチャンスをください」と言ってきた。
アメリカのワーナー・ブラザーズに話をして、世界発売第三弾『FLASH IN JAPAN』を制作した。1987年だった。
それでもやっぱりオレは、ワーナー・パイオニアを離れることにした。