森から月を見る

おはようございます

先日ブログ「かいごかいごブログ」のなるこさんとコメント欄でお話していたことなんですが

昔の本や手紙を読んでいると、「いひませう」「おつかひ」のような表記に出会うことがあります。

これ、声に出して読むと「いいましょう」「おつかい」なんですよね。

書いてある通りには誰も発音しない。

子供の頃からずっと不思議に思っていました。

一体なぜ、実際の発音と違う書き方が「正しい」とされていたのでしょうか？

AIさんによると

これは「歴史的仮名遣い(旧仮名遣い)」と呼ばれるもので、理由は単純明快でした。

発音の変化に、文字の方がついていかなかったのです。

もともと平安時代には、書いてある通りに発音していました。

「ひ」は本当に[hi]、「ふ」「へ」「ほ」も、今のようにあいまいにならず、はっきりした音で発音されていたのです。

ところがその後、時代が下るにつれて、言葉の途中に出てくる「は・ひ・ふ・へ・ほ」の音は、だんだん「わ・い・う・え・お」に近い、柔らかい音へと変わっていきました。

たとえば「言ひませう」の「ひ」は「い」に近づき、「ませう」の伸ばす音も、今の「ましょう」のように変化していきます。

つまり発音はどんどん移り変わっていったのに、書き言葉の方は古い形をそのまま後生大事に保存し続けた、というのが実態のようです。

江戸時代の国学者たちが古典籍を研究して「正しい仮名遣い」として体系立て、それが明治以降の学校教育でも規範として採用されたため、実際の発音とはズレたまま、明治・大正・昭和戦前期まで使われ続けました。

「では明治の人たちまでは、本当にあの発音で喋っていたのか」

答えは、否。

発音自体はもっとずっと早く、平安末期から鎌倉時代にかけてすでに今とほぼ同じ形に変化していたのです。

明治の人も、実際には「いいましょう」に近い音で話していました。

ただ書くときだけ、はるか昔の平安時代の表記を「由緒正しい」ものとして守り続けていた、というわけです。

このズレがあまりに大きくなったため、戦後の1946年、「現代仮名遣い」への改革が行われました。

当用漢字表の告示と同じタイミングで、学校教育も出版物も一斉に新しい表記へと切り替わる、かなり急な改革だったようです。実際の発音に近い、今の私たちが使う表記に整理されたのは、たかだか80年前のことなのですね。

この話を調べながら、ふと思い出したことがありました。

今生きていれば100歳を超える、亡き父のことです。

父はずっと旧仮名遣いで文章を書く人でした。

子供の頃の私は、周りの大人や教科書はみな新仮名（新仮名遣いということにも気づいていなかった）なのに、家では父は

「いひませう」のような古い書き方をしているのが、正直なところ少し恥ずかしかったりしたのでした。

澄ました顔をして父に「ちがうよ」などと指さしで言ったりしていました。

でも今、こうして経緯を知ってみると、あれは「古い」のではなく、父が生きてきた時代の文化そのものを映す言葉だったのだと分かります。

明治・大正生まれの教育を受けた世代の方々にとって、旧仮名遣いは体に染み付いたものであり、戦後の急な改革の後も、そう簡単には切り替えられなかったのでしょう。（父は会社員ではなかったしね）

あの頃気恥ずかしく感じていた父の書き文字は、今思えば、ひとつの時代を生き抜いた証だったのかもしれません。

おはようございます

昨日は私の稚拙な絵本リストにコメントくださったりしてありがとうございました。

大人の絵本好きなんて「ニッチ」かもしれませんが

自分のブログなんだから、自分の好きなことを書いて残そうと思いました。

これからもよろしくお願いします。

またお絵かきか、何か手作りをしようかな～と考えていて

虎がいいかしら、ライオンかな～と考えていて、ふと思いました

なぜライオンは『百獣の王』なのでしょうか？トラじゃないのはなぜ？

この答えはAIさんに聞く前にもうヤフー知恵袋に答えがありましたので

転載しますね。

ライオンが「百獣の王」と言われる所以は、人間と同じく陸上に棲み、肉食獣としては最大級（これより大きな陸棲肉食獣はホッキョクグマや大型のヒグマやシベリアトラなどごく一部しかいない）であり、

さらには集団生活を行い、仲間で協力して1頭では敵わないような手ごわい動物相手でも狩ってしまう勇敢さを備え、さらにオスはかっこいい鬣を備えており、それが「王」と呼ぶにふさわしい風情に見えるからでしょう。

ライオンは単純に強いからというだけで「百獣の王」と称されるわけではないのです。反対に虎は単独行動なのです。

なお、動物同士の格闘戦の強さの比較という観点でみればアフリカゾウに全く及ばないばかりか、1t超級の大型草食獣にもほとんど歯が立ちません。

北極圏の氷の上ではホッキョクグマが最強の動物だと断言して差し支えありませんが、ライオンはその生息域ですらアフリカゾウやシロサイ、クロサイ、カバなど自分より強い動物がごろごろいる有様です。

草食獣に敗れることもまれではありませんし、通常の獲物であるヌーやイボイノシシに対しても狩りの未熟な個体では突き殺されてしまうこともあります。

動物同士の対戦でこんな調子なのに、「百獣の王」と呼ぶに値するのかと言えば確かに疑問符が付きますが、ライオンは肉食獣としては最大級であり群れによるチームプレイによって自分より遥かに大きい動物も倒します。

やはり肉食獣としては獰猛な大型肉食獣で人間にとっても恐ろしい猛獣であることから畏敬の念を以て見られます。

また、鋭い眼光を備えた精悍な顔立ちや雄々しい鬣を備え、肉食獣として理想的で美しい体形をしていることから芸術の意匠としても広くモデルにされます。

そして強さや逞しさ、巨大な動物にも挑む知恵と勇気の象徴としてライオンに憧れる人は世界中に沢山います。

ライオンが「百獣の王」と呼ばれる所以は「戦いでの強さ以外の部分」が大きいようです。

歴史的な象徴: 古代からエジプトのスフィンクスや各国の国章などに使われ、権力や王のシンボルとして親しまれてきました。

スフィンクスはライオンだったのですね、古代エジプトでは猫がよく描かれてたり、ミイラになってたり、彫られてるから大きな猫かと思ってました。←猫バカ

スフィンクスは、まさに「ライオンの体」を持った神聖な怪物です。

ライオンもネコ科の動物なので、大きな猫に見えたのはある意味で大正解といえます。

古代エジプトにおける猫とスフィンクスの関係には、以下のような面白い背景があります。

ライオンと猫の使い分け

スフィンクスは「王の権力」: 頭は人間（ファラオ）、体はライオンです。ライオンの持つ圧倒的な強さと威厳で、ピラミッドや神殿を守る聖獣として作られました。

猫は「身近な守り神」: 古代エジプトでは猫も神聖視されていました。

ネズミや毒蛇を退治してくれるため、家を守る優しく親しみやすい神様（バステト女神など）として多くの彫刻や絵画に残されています。

つまり、古代エジプトの人は「強さや権力」を表すときはライオン（スフィンクス）を、「魔除けや豊穣」を願うときは猫を、それぞれ使い分けて描いていました。

トラとライオンの強さの違いを教えてください

かわいい（猫バカ）

ライオンとトラは、どちらもネコ科のトップに君臨する猛獣ですが、その生き方や特徴は正反対です。

生態と特徴の比較生き方: ライオンは「集団（プライド）」で暮らし、トラは「単独」で行動します。

狩りのスタイル: ライオンはチームで「協力」し、トラは茂みに隠れて「奇襲」します。

生息地: ライオンは遮るもののない「サバンナ」、トラは身を隠せる「密林や森林」です。

水への適応: ライオンは水を「嫌い」ますが、トラは泳ぎが「得意」で川に入ります。

外見の目的: たてがみは「急所の保護と威嚇」、縞模様は森に溶け込む「迷彩服」です。

1対1で戦ったらどちらが強い？

古くから議論されるテーマですが、結論から言うと「個体差や状況によるが、1対1ならトラがやや有利」とされています。

体格の差: 最大種の「アムールトラ」は、ライオンよりも一回り大きく体重も重いです。

戦法の手数: トラは後ろ足だけで立ち上がり、両手でパンチを繰り出せます。ライオンは3本足で体を支えることが多いため、片手での攻撃が中心になります。

しかし、野生では生息地が異なるため（ライオンはアフリカ、トラはアジア）、遭遇して戦うことは基本的にありません。（下の絵はAIさんに描いてもらいました）

だいたいおなじ大きさの肉食獣が、アフリカとアジアに別々に君臨しているのが、、なんだかロマンを感じますね。