今度は夫の番!

年末年始年始、ポルトガル領地の
小さな島Azores に引っ越したお母さん
を訪ねていた夫!
戻って来て向こうの生活が恋しいのか
ボストン、詳しく言うと
ブルックラインにオープンした
ポルトガルに行ったらこれを食べないと損
ペイストリーを求めて
デート❤️して来ました。

ブルックラインはMAでも日本人、韓国人が
沢山住む町で何と
日本語で習える公立学校もあると言う
日本語で暮らせると言われる町!
日本のパン屋、クーリッジコーナーには
色々日本のグローサリ、トレジョもあり
尋ねたカフェのすぐ近くには
日本食のお店フガキュウがあります。
だからボストン日本人間では
もしかしたらヒットしているお店かも
小さなお店です。

ポルトガルだと
のんびりとコーヒーが普通だけど
ここはテーブルが2つだけ、
オーダーしたエスプレッソも
小さなカップできて
正直がっかり😞
でもきっとテークアウトが普通なのかな?
と言う感じです。

オーナーはポルトガル育ちだそうです。
パートナーはアジア人!
でも日本人ではなかった:)
スポーティングのシャツが
飾ってあったから
スポーティングファンね。

日本?中国?の招き猫とポルトガルのシンボル
我が家にもあるルースターがありました。
私達がお店を訪ねた時は
全くアジア人はいなくて
皆さんヨーロッパ人系、アメリカンでした。


肝心なタルトの味は

クラストがクランチで美味しかった♪

でもちっちゃい、お値段もインフレお値段


実は私達ケンブリッジに住んでいた頃は

娘が生まれる寸前まで

毎週末と言って良いいほど

近所にあるポルトガルのアタシュカ

に通っていて、

このタルトも必ず、

お値段は1つ$1か1、5でした。

日本人の集まりにも持って行ったこと

がありますよ。


最近は人気のせいか

今住んでいる町にもアジアとフレンチ

インフルエンスベーカリーが出来て

そちらも昨年トライしたけど

こちらは残念ながら

マカオのエッグタルトの様で

がっかり😞


皆さんは

ポルトガルに行ったことありますか?

もしトライしてたら

タルトの感想聞かせてね?


夫のポルトガルバターとミルクの感想は

またの機会に!



*日本アマゾンには私達が使っているものが

殆ど無いので近い物を紹介しています。