現役の被爆橋梁と広電電車 / 荒神橋 | 安芸もみじ ─ Photographs, Historys, Railways,-JAPAN┃広島

現役の被爆橋梁と広電電車 / 荒神橋

1925☆☆☆昭和100年記念☆☆☆2025
1945☆☆☆戦後80周年記念☆☆☆2025
A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

8月3日の開業が正式に発表された、広島駅ビル内へ乗り入れる新線ですが、それに伴って廃線へと運命の舵を切る、的場町~広島駅前の区間。

今回は、被爆橋梁でありながらもいまだに、道路と線路を支える、荒神橋をUPします。

的場町電停は環状線の新規開業によって存続しますが、的場町~広島駅前間にある唯一の電停″猿猴橋町″は、8月2日に廃止となります。

冒頭は広島駅前へ向けて走る3951号と、これから繁華街へと向かう804号で、線路は広島駅前へ向けて通っています。

A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

レールの接続を絶って、反対方向へ新たに敷設するだけなので、意外と時間がかからないのか、まだ何も工事の準備は手が付けられていません。

冒頭からの3枚は的場町側から撮った写真で、戦争の物資供出によって装飾が失われたままな、親柱を下流側と上流側をそれぞれ、電車と合わせて撮りました。

人類史上初の核攻撃。

その熱線と爆風そして衝撃波によって傷つけられ、原爆の傷跡を今に伝える親柱です。

A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

この4枚、1枚目は横断歩道から橋上を撮りましたが、道幅が狭くてラッシュ時には車の渋滞に、電車も巻き込まれます。

線路が塞がれるのではなく、車のバックミラーが電車と接触するので、信号が変わるまで身動きできなくなる•••••••,それも間もなく過去の思い出に変わります。

橋を渡り終えると、中央車線から直角に急カーブを曲がるので、直進車の停止位置も大変です。

味のある被爆欄干と電車の風情はベストマッチで、時々荒神陸橋の先に新幹線が現れて、路面電車とコラボになったり。

A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan


A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

当たり前過ぎた景色が無くなろうとする今、あぁこんな風景だったのかぁと、あらためて感じるところでもあります。

荒神橋を渡り終えるとそこは、道路より上流側は猿猴橋町 、下流側は西荒神町です。

猿候川遊歩道の猿猴橋町側から、対岸の的場町側の親柱そして欄干と合わせて、電車の写真を撮ってみたり。

ここから電車の姿が消えるので、荒神橋らしい風景を、少し多めに撮ってしまいましたが、最後の桜がまだ咲いていてくれて、可憐な彩りを添えてくれました。

Koujin Bridge,Tram running,Tram will soon be discontinued,Last spring, Sakura,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

Koujin Bridge,Tram running,Tram will soon be discontinued,Last spring, Sakura,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

Koujin Bridge,Tram running,Tram will soon be discontinued,Last spring, Sakura,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

昨日の記事では大手町と加古町をつなぐ万代橋をUPしたので、同じ被爆遺産である荒神橋を今日はUPしたのですが。

広島駅の前にはこの猿候川が流れているものの、実は駅周辺には昔は橋が架けられておらず、1番近い橋が猿猴橋でした。

猿猴橋町の電停がある交差点は、現在の愛宕踏切から猿猴橋へ繋がる道が、江戸時代の国道である西国街道だったので。

明治時代に山陽鉄道が広島まで開業した際に、広島駅から猿猴橋を結ぶ動線として整備された道路へ、大正時代には路面電車が敷設されました。

A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

Koujin Bridge,Tram running,Tram will soon be discontinued,Last spring, Sakura,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

今の時代から見ると路面電車の軌道が、なぜこんなに遠回りをしているのか不思議に感じますが、当時のメイン道路はまだ西国街道だったので。

近代化の都市整備で埋め立てられた広島城のお堀に造られた、現在の相生通りへ都市計画に則って、路面電車が建設されたが故のルートでした。

紙屋町~八丁堀~稲荷町と軌道を敷設するにあたり、橋が無いため新たに鉄道橋が架けられることとなり、荒神橋は誕生しました。

1912(大正1)年、木製の鉄道橋として完成した荒神橋でしたが、道路網整備の都市計画から車道併用橋に改修され、鉄筋コンクリート橋として1939(昭和14)年に、現在の荒神橋が完成しました。


Koujin Bridge,Tram running,Tram will soon be discontinued,Last spring, Sakura,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

A bridge used for both roads and railways,Kōjin Bridge,Soon to be closed,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

Koujin Bridge,Tram running,Tram will soon be discontinued,Last spring, Sakura,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

Koujin Bridge,Tram running,Tram will soon be discontinued,Last spring, Sakura,Atomic bomb heritage, Atomic bomb bridge, Hiroshima, Japan

前述の通り、1945(昭和20)年8月6日には被爆しましたが、爆風と衝撃波による損傷は甚大ながらも、3日後には電車の運行再開を支えました。

加速的に劣化する老朽化に、これまで何度も補修と補強の工事が施され、被爆橋梁として現役保存されていますが。

鉄道橋として架橋された荒神橋から、113年の時を経て今、電車の姿が消えて行こうとしています。

荒神橋は京橋・栄橋・比治山橋・猿猴橋・観光橋と共に現存する被爆橋梁ですが、その中で唯一の併用軌道の走る橋です。

5年前の記事ですが、広島駅周辺の広電電車 2020 -③ と 広島駅周辺の広電電車 2020 -④ で、荒神橋や猿猴橋町について、もう少し語っているので、広島 郷土史に興味のある方はご覧頂けると幸いです。

安芸もみじ⛩️広島

Aki Momiji,Non-UNKE Anti-UNKE,25th anniversary of Peace Classroom.



1925年,2025年,昭和1世紀,昭和100年,100年前の写真

2025(昭和100)年記念 記事一覧

⭐⭐⭐ 郷土史 日本史 私撰集 ⭐⭐⭐

🍁 鉄道から見る郷土史シリーズ 🍁



人気ブログランキング
広島ブログ
にほんブログ村

鉄道コム
Please follow the blogxTranslated profile page
安芸もみじツイッター安芸もみじインスタグラム安芸もみじユーチューブ安芸もみじフェイスブック


国鉄・JRの車両じゃない その他いろいろ