言葉ってインパクトの強い部分が一人歩きしますよね。
週刊紙とかヤフーニュースとか見出しだけが一人歩きする事はままありますね、ある意味一人歩きさせたくて強烈な見出しをつけてるのかもしれません。
何十年かまえに、週刊新潮(非人権的な記事が多かった)に中吊り広告の見出しで編集部に文句をつけたことがあるのです。2回ほどありました、返ってくる返事は必ず「記事を読んでください」という事でした。記事を十二分に読んで吟味すれば意味は違うよと言いたいのかもしれませんが、多くの人は買わずに見出しの内容を頭に入れてしまいますよね。そこが狙いですね。
こういう事は今もずっと続いていて、それを権力側が利用してるような。