アメリカ人の友達&知り合いが割と多い私ですが、英語での電話が大の苦手。『いい加減英語』をしゃべる私としては、相手が見えないとごまかしが効かないし、ボディーランゲージも見えないので、とっても困る。電話での用事って「何かを決めるための重要な電話」だったりするでしょ??
最近仲良くなったアメリカ人がいるんだけど、最悪な事に彼女のPCがご臨終に。。。ってなわけで、「最近どうしてる?」とかも「今度一緒に遊ぼうよ~」とかも電話でかかって来たりするわけで。
しかも超早口で留守電に入れられた日にゃぁ~~何度もテープを聞き返し、理解する日々。
そんな電話が苦手な私も、こうしょっちゅう電話でのコミュニケーションが続くと、いい加減慣れてくるもんで。。
最近電話への恐怖がちょっとずつ薄くなって来た。。だいたい、話したい事を頭の中でシュミレーションして調べておくので、だいたいの事は伝えられる。お互い子持ちだから、共通の話題が多いのも救い。
そんなこんなな状況で(←どんな状況じゃ!!)学んだ事は…
◯話したい事をだいたいまとめておく→その中で分からない単語は調べておく→一人シュミレーションをして相手がこうくるだろう…と予測しておく→その返事をいくつか考えておく
◯電話中、間があくと、どんどん質問しまくる→そのためには普段聞きたい事を考えておく
◯Bye!のあとはサッサと電話を切る
あんまり大して学んでないか(笑)おばかなmillstoneもちょっとずつ成長してるかな。。
最近仲良くなったアメリカ人がいるんだけど、最悪な事に彼女のPCがご臨終に。。。ってなわけで、「最近どうしてる?」とかも「今度一緒に遊ぼうよ~」とかも電話でかかって来たりするわけで。
しかも超早口で留守電に入れられた日にゃぁ~~何度もテープを聞き返し、理解する日々。
そんな電話が苦手な私も、こうしょっちゅう電話でのコミュニケーションが続くと、いい加減慣れてくるもんで。。
最近電話への恐怖がちょっとずつ薄くなって来た。。だいたい、話したい事を頭の中でシュミレーションして調べておくので、だいたいの事は伝えられる。お互い子持ちだから、共通の話題が多いのも救い。
そんなこんなな状況で(←どんな状況じゃ!!)学んだ事は…
◯話したい事をだいたいまとめておく→その中で分からない単語は調べておく→一人シュミレーションをして相手がこうくるだろう…と予測しておく→その返事をいくつか考えておく
◯電話中、間があくと、どんどん質問しまくる→そのためには普段聞きたい事を考えておく
◯Bye!のあとはサッサと電話を切る
あんまり大して学んでないか(笑)おばかなmillstoneもちょっとずつ成長してるかな。。