マーヴィン・ゲイ＆タミー・テレル
「Ain’t No Mountain High Enough」



2010年５月に、都内のホテルで結婚式・披露宴をしました。

ものすごくたくさんなわけではないですが、
家族や親族、夫の会社関係の方や、大切な友だちたちが
来てくださいました。


披露宴では、
音楽をホテル側にお任せすることもできますが
わたしたち夫婦はそれぞれに
音楽大好き！ですので、
自分たちで、シチュエーションに合わせて
流す音楽を考えたのです。


わたしたち、といっても、
実際は夫がほとんど考えてくれました(*^▽^*)


でも、ふたりが披露宴会場に入場するときの曲、
退場の曲、
わたしのお色直しで
母に連れ添われて会場を出るときの曲など、
自分で選んだ曲もあります。


披露宴が始まる、いちばん大事な
入場のときの曲が、
上にyoutubeのリンクを貼った曲です。



なぜか好きだったんですよね。この曲。

で、歌詞対訳を見てみたら、
あら大変。
素敵じゃないの、ってことで。

彼に相談したら、
いいよ！と言ってくれたので
採用されました♪(´ε｀ )


歌詞対訳はここにあります。


わたし、イギリスのポップなどが好きで、
よく聴いていましたが、
歌詞はまったく気にしません。


曲と声、表情がすべてだからです。


結婚式で使う曲は、
好きな曲ならなんでもいいと思ったけど、
歌詞はいちおう気にしようと思いました。笑


夫も、当時選曲するために、
膨大なコレクションの中から
LOVEという文字が入った曲を
ピックアップして、
わたしにCDを渡してくれました。


そのCDには面白い曲が多くて、
結婚後もよく聴いてたなぁ。


という思い出話

現在、520名以上のかたに読んでいただいております。

メールレターのご登録はこちらからどうぞ

みなさん、ぜひクリックお願いいたします！