アロハ〜🌺
（エムエイ）です、
初めて遊びに来てくれた あ・な・た❤️
はじめに
初めて海外旅行をしたのは
２０代半ば
若いってすごいな〜っと
今更思い出す笑
今日の話題は
その時に起こった事
知ってる言葉を使う
早朝のフィットネスクラブ
マシンの使い方がわからず
周りをキョロキョロすると
トレーニングしている
カップルを発見
”そうだ、あの人たちに聞こう”
あの頃の英語理解力は
恐ろしいぐらい
酷かった笑
MA（エムエイ）の口から出た言葉は
”May I help you?"
その時は
質問する時は
これが正しい文章だと自信満々笑
外国人カップル
めちゃくちゃ驚いていて
その後は何て言ったのかは
覚えてないけれど
無事にマシンの使い方を教えてもらい
フィットネスを満喫笑
スーパーでも
宿泊先近くのスーパー
スーパーが閉店する時間を知りたくて
近くにいた
お客さんに
日本語たっぷりの英語の発音で
”このお店何時に閉まるの？”
っと聞く
聞かれた
お客さんは
びっくりした様な
でも
MA（エムエイ）が何かを質問しているのは
理解してくれた様で
何度か同じ文章を繰り返しても
やっぱり
MA（エムエイ）の質問が理解できず
気がつくと
周りには
すごい人数のお客さんが集まってきて
何があったんだ状態笑
質問を一生懸命に
答えようとしてくれた女性が
集まってきた人たちに
”彼女は何か質問をしようとしているけれど
その質問の意味がわからない”
多分、そんな事を言ってたと思う
最終的には
このスーパーは２４時間営業
という事がわかる笑
辞書を買う
旅行から戻って
一番最初にした事は
本屋に行って
英語の辞書を買った。
海外旅行は楽しかったけれど
スーパーでの体験が
悲しいような
情けないような
あれから
随分と時間は経ったけれど
言葉が通じると
やっぱり
嬉しい笑
言葉
間違った単語や
文章
発音をする事は
まだまだあるけど
話さないと自分の意思が
伝わらないので
間違っても
”そうなんや〜”
な〜んて
笑いながら
学び中
今は携帯電話で便利なアプリがあって
すぐに言葉を変換してくれて
便利ですよね〜❤️❤️
今日も最後まで
どうも有難うございました。
