昨日、ウチのオフィスビルがクリスマスデコレーションを始めたと話しましたよね。
(NYオフィス クリスマスデコレーション )
そして、今日、その隣に、新たなデコレーションが 施されてまして、
これ、ジューイッシュ(ユダヤ人) のホリデー、ハヌカのデコレーションです。
クリスマスは、クリスチャンのホリデー、
ハヌカは、ユダヤ人のホリデー、
えぇ、日本みたいに、何でもかんでもミックスしてお祝いしないんですよ。
このビルにだって、クリスチャンだけじゃなくて、いろんな宗派の人が働いているわけですから、
ちなみに、ウチのボスは、ユダヤ人です。
だから、クリスマスツリーと、ハヌカキャンドルの両方をデコレーションするビルの管理者は、なかなか気が利いてるね。
このビルにだって、クリスチャンだけじゃなくて、いろんな宗派の人が働いているわけですから、
ちなみに、ウチのボスは、ユダヤ人です。
だから、クリスマスツリーと、ハヌカキャンドルの両方をデコレーションするビルの管理者は、なかなか気が利いてるね。
そんなこんなですがホリデーのご挨拶で、
ユダヤ人に 気軽に、
ユダヤ人に 気軽に、
「Have a Happy Christmas!」
なんて言わない方がいいんですね。
逆に、クリスチャンに、
「Have a Happy Hanukah !」
なんて言っても快くないですねぇ。
でも、職場や仲の良い友達なら、彼らの宗教情報を知っていたとしても、
そこまで 親しくない人に ホリデーの挨拶する時、わざわざ相手がクリスチャンかユダヤ人かなんて聞けないですしね。
でも、こんなシーズンですし、シカトするのもなんか愛想なですよね。
そんな時は、どうするの?
えぇ、ホリデーご挨拶は、まんま、
「Happy Holidays!」
これ、誰にでも使えるホリデーのご挨拶。
クリスマス、ハヌカ、他の宗派のホリデーもあるので、 Holidays と複数形にしましょうね。
こりんごちゃん、無宗教です!
宗教のこと気にせずに、ニューヨークに遊びに来ませんか?
NY短期、長期の旅行、留学の方、必見!
Happy Boyシュマンシー君のブログも、よろしくね。
赤毛のヘイズ
ポチッっとなっ!
こりんご応援クリック、1,2,3、頼んますっ!

にほんブログ村
続いて、こちらもクリック!

そして、こちらもお願いっ!

人気ブログランキングへ



