生きてる英語を学ぶ、というか・・・
行きながら英語を学んでる。
イースターパレードの報告する前に、
(ジャパンとリップ、京都、大阪の報告はどうした？）
ちょっと英語学んでみない？
日本からNYに帰ってきて、
この週末に、パーティーや、パレードで、２週間ぶりに友達に再会。
職場でも、同僚に言われてたんだけれど・・・。
「You have bangs！」
「I like your bangs！」
ってよく言われたのよ。
へっ？
って思っちゃったんだけれど、
なんとなく話の流れや、身振り手振りで、意味は理解してたのね。
みんな、アタシのニューへアースタイルを、ほめてくれてるんだろうけれど・・・
Bangs・・・？
Bang (叩く音）って、アタシ、ドラマーだけど、それ、関係あり？
新しいヘアースタイルと、どんな関係が・・・？
こりんごちゃんの妹ちゃんは美容師で、
かつては東京で有名な美容院に勤めてたのよ。
その後、ロンドンに４年ほど行ってからは、もっぱらメイクの仕事してるみたいだけれど・・・
この前、日本に帰国したときに、
じゃじゃんっ！
シュマンシー君とともに、ヘアーカットしてもらいました！
こちら、ヘアーカット前の２人。
で。この東京タワーに行った翌日に、髪切りましたっ！
散髪した夜、ニューへアースタイルで行ったラウンジで、カラオケとドラム演奏楽しんだよ！
前髪出来てるでしょ？
NYに戻ってきて、みんなが、
「You have bangs！」
って、前髪指して言うから、
Bang って前髪のことなんだろうなって、予測してたのよ。
で、ちゃんと辞書で調べてみたら・・・
「切り下げ前髪。」
となっていた。
つまり・・・
オンザ
のことか・・・。
へぇ～、なるほどねぇ、
ここ数十年と、前髪なんか作ったことなかったから、
それを、Bang と言うということも知らなかった。
メタルバンド所属なんで、髪を振り乱してプレイするイメージキープのため、ショートカットも禁止で、
（男は、所詮、長い髪が好きなので、ガサツなアタシ、せめて髪だけは長くしてたってのもあるけど・・・）
こんなに、前髪切っちゃって、バンドメンバーに怒られないかなって・・・。
（また登場、このカエルちゃん。）
でも、うちのGuys 特に、何も言ってこなかったんだよね・・・。
Bang (切り下げ前髪） よりも、Bang bang (バンバン）とドラム叩いていればいいみたい・・・。
I have bangs, and I bang drums so hard！
Bang が、切り下げ前髪だったこと、皆さん知ってました？
まだまだ、勉強することいっぱいです。
ポチッっとなっ！
こりんご応援クリック、頼んますっ！
↓↓↓↓
にほんブログ村
続いて、こちらもクリック！
↓↓↓↓
