ロシアンディナーは Bullshit? | 自由の女神になりたくて。(New York 50歳からの育児)

自由の女神になりたくて。(New York 50歳からの育児)

世界一物価と生活費が高いニューヨークで、アラフィフ女子、老後の心配どころか、49歳で妊娠出産、50歳から新米ママになった!めちゃくちゃ生きてる感あり、育児は学び!毎日が修行!人生これからも勝負な超高齢ママの人生記録ブログ

バンド脱退騒ぎから、2日明け・・・

本日、結局、リハーサルに出かけた、こりんごちゃん。

「Hi!こりんごちゃん!」

何事もなかったかのように迎え入れられる。

しかし、バツが悪そうなレノン君は、スルリと擦り寄ってきて・・・

「I'm so sorry...」 (こりんごちゃん、ホント、ごめん!)

この騒ぎの、発端ともいえる、新メンバー候補の丸の内君も、参加のリハーサル。

 

こりんごちゃんは、もう、バンドに対して、とやかく言わん!

 

ビギナーだろうが、プロフェッショナルだろうが、勝手にしてくれ!

こりんごちゃんは、ただ、ドラム叩くだけさ!

 

そう思ったら、気も楽になって・・・

でも意地悪して、レノンには目も合わせてあげない。

リハーサル終了後。

さ、トットト帰ろう!

「こりんごちゃん、昼飯でも食ってこうよ!」 

ジョージ君の誘いに・・・

「いや~、今日は帰るわ。」

「じゃあ、See you on Wednesday!」 (また来週!)

レノン君だけ、帰る方向がちがいますが・・・

「あ、こりんごちゃんは、これから俺と出かけるから!」

 

えっ!? 聞いてませんけど?

 

強引に、連行される・・・

バンドメンバー、ちょっと不傾げ・・・

方向の違う、レノン利用電車に乗せられ・・・

あの~・・・

「昨日、どこか行こうって、約束したジャン!」

あぁ、そんなニュアンスのメッセージもらったけなぁ・・・

「で、どこ行くんですか?」

「I have a no idea.」 (決めてない・・・)

What?

実は、来週は、ポール君のバースディがやってくる!

かねてから、レノン君と、来週のリハのあと、ポール君のバースデーディナーにサプライズで行く計画を立てていた。

ポール君は、ドラマーこりんごちゃんの女房だし、

バンド脱退騒ぎの時は、かな~りお世話になっちゃったから・・・

こりんごちゃんは、夕べ、ロシアンレストランのリサーチしておいたんだ!

そこの下調べってことで、レノン君と、行ってきた。

「Unclu Vanya.」 

 

って言う、マンハッタンのロシアンレストラン。

本日のNY、Fucking cold. 激寒もいいところ! 死ぬかと思った!

 

レストランについて・・・

ココは、ちょっと本場、ロシア人も足を運ぶ人気レストランで、

予約なく行ってしまった2人は・・・

席がない・・・(涙)

なんか、レノン君と、ウエイターがロシア語で話してて・・・

待合ソファーとテーブルでもよければ・・・

構いません! 外は寒過ぎだもの!

とにかく、暖かいスープが飲みたい!

ロシアのスープと言えば!

「ボルシチ!」 よね!

ですが・・・ボルシチのワナにハマるこりんご・・・

Borscht って英語の発音が・・・

ボォーシッ?

「こ、こりんごちゃん! Bullshit (ブゥーシット) じゃ、ないよ!」(汗)

*Bullshit は、スラング禁止ワードです。

いえ、いえ、Bullshit なんて、いってませんよぉ!

なんど、トライしても・・・

Bullshit・・・

悪気はないのよ! だけど・・・Fucking my pronunciation!

で、メインディッシュは・・・

メニュー見たんですが、全然検討付きません。(汗)

レノン君に選んでもらいました。

「Golubtsy なんかどう?」

「よくわからんが、メジャーなロシア料理ならそれで。」

で、来ましたよ! その Golubtsy (ゴルプシー)

あ~~~~~! これって!!!!

ロールキャベツ じゃん!

 

そう言えば、ロールキャベツは、アメリカンフードだと思ってたら・・・

マークに作ってあげた時、それはアメリカンフードじゃないんだって。

ロールキャベツって、ロシア料理だったのね。

みなさん、過去に、ロシア料理に記事、何度か書きましたね。

ダンプリン(餃子)にも、イモにも、野菜、肉、何にでも、添えられていた・・・

サワークリーム!

ハイ、オーダーした、Bullshit もとい、ボルシチにも、

Golubtsy (ロールキャベツ)にも、もちろん、乗っかってきましたよ。

サワークリームは、ロシア圏の醤油並 調味料です。

来週のポール君のバースディは・・・

この、本場的ロシアンレストランで、

本場な、ロシアンGuys と、バースデーディナーです。

 

ロシアンルーレットと ヴォッカで、Kill me な予感・・・

 

レノン君、すっかり こりんごちゃんが日本人である事忘れてて・・・

ロシア語で話し掛けられちゃったよ。

暖かいボルシチと、ロールキャベツで、身も心も、お腹も満腹。

クソ寒いNYを乗り切るのです。

あ・・・、ロシアン料理で、すっかり仲直りしてしまったよ、レノンと・・・

また、食べ物で釣られる、単純な こりんご32歳です。

女神度は?

ロシアも攻めて、ワールドワイドな自由の女神をめざそう!

星、☆☆(ふたつ)