おはようございます
ご訪問ありがとうございます
初めましての方へ→こちら
本日は質問コーナーの日曜日ですが先日こんなご質問をいただきました
バイリンガル育児をしているひゅーですが、言い間違い、覚え間違い、、多いです
子供期特有のものですよね〜
ひゅー君は言い間違い多いよねえ。特に最近ひゅーは本を作るのがマイブームなのですが、ここでちょっと作品を見てみましょう
Mちゃんよろしく！
はい、これです。ありがとう
じゃあおててどけてください。
じゃあおててどけてください。
かんがる。。。カンガルーのご本ですね
はい、私もそう思っていました。1ページ目を見るまではね。
では、オープン。
「くぢ□」
「いる□」
カンガルーは
ここで謎が判明。
カンガルーの本ではなく、「考える」の本だったわけですね。
あ、なーる。くじらのじも「ぢ」になってるし
あとこれは先日判明した事実。
「たなしい」
今までずっと楽しいのことを「たなしい」と思ってたらしい。
そういえば注意深く聞いてみると「たなしいたなしい」って言ってるような気がします
」って言ってるような気がします
「かくれるのもすかしい」
「むつかしい」ね。
あとアルアルなのは文字をひっくり返す系。
すいせんかん。
てれびは「てべり」って言います
あと「こと」は「とこ」って言う。そうそう！
「ひゅー君Mちゃんのとこ好きー」ってよく言ってる
」ってよく言ってるでは最後に妹を溺愛する兄が書いたこちらの本をご紹介します。
「とうりちゃん」
「かわいい」
持ってるのは熊のぬいぐるみかな？
「やめて」
ひゅーがこちょこちょしているのをとーりちゃんがやめてって言っているところかな？
「おかさん」
とーりちゃんを首を90度に曲げてあやしているお母さんを遠目からMJが見ているところかな？
「かくい(かっこいい)」
おしい
とーりちゃんわい。
言い間違いとか覚え間違い、可愛いですよね〜〜
私は先日夫に「MJ！」と呼ばれましたが全然可愛いと思いませんでしたからね、やっぱり子供の言い間違いは特別ですよね
心外なんですけど。