娘の小学校は今日が最終日ですが、3日間お休みして、2日前から日本に行っています。

私は、自分の仕事が終わってからの出発で、まだアメリカにいます。

娘は日本に着くなり「寒い〜」というメッセージを送ってきましたが、無事 おじいちゃんの家に着いて楽しく過ごしているようです。

10歳の娘にとっては、もう10回目以上の海外旅行ですが、日本は本当に楽しいようです。まずTVが楽しい、食べ物がおいしい、一人でコンビニに行ける(...といっても我が家の実家は徒歩圏内にコンビニがないので、いつも車で連れて行ってもらっています)。

そして、普段は「外国語」のように接している日本語に触れることができ、短期間でいろいろな表現を習得します。

今日は日本時間ではスターウォーズ最後のジェダイの公開日。初日に観に行くのかと思ったら「アメリカに帰ってから、英語で観る」ということで、確かに原作と同じ言語で観た方がいいとは思いますが、せっかくだから初日に観ればいいのに、と思ってしまいます。

まあ、せっかく日本に行っているのだから、好きな日本のアニメを見たり、マンガを読んだり思い切り日本語に触れるのもいいかもしれません。

今年はどんな言葉を習ってくるのでしょうか。楽しみです。

 

 

 

ランキングに参加しています。

クリックしてくださるとうれしいです。

にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村