おじさんはアメリカ人
私のおばさんはアメリカ人と結婚しました。
なのでおじさんはアメリカ人。
昭和30年ころのこと。
戦争が終わってまだ10年くらい。
外国人はもちろん国際結婚なんて、かなり珍しい時代だったので、
あまり(というか、全然?)歓迎されないままアメリカに行ってしまいました。
義母(叔父の母)は、
あまりおばさんのことが好きではなかったのです。
戦争で負けた国の女となんで結婚したの??てな感じだったんじゃないか、と
おばさんは後で言っていました。
それに、、、
日本語は一切禁止!!
(義母曰く、日本語を話すといじめられた(と思ってた)から。 その時代は。)
なので、子供たちに日本語を教えることも出来なかったので
いとこたちは全く日本語が話せない。
日本にも帰りたかったし、
子供たちにも見せてあげたかったが、
義母に、
「日本に行くならもう帰って来なくていい!」、と言われたので、
子供たちを見捨てることはできず、
日本に帰省したのは、
アメリカに渡ってから35年くらい経過してました。
いとこたちは日本語が出来ないことをすごく残念がっています。
今は少しずつ勉強中。
この間来日した時、彼の話をしたら、
いとこが母に反対してないか聞いていました。
うちの両親はまったく反対してない。
でも身近に例があるので国際結婚の大変さは知ってるけど。
いとこの娘の彼がインド系アメリカ人で、
やはり同じ国に住んでいても、
国籍が違えば、文化も習慣も違う。
でもいとこが言っていた。
「その人本人であって、国籍などは関係ない。
娘が幸せであることが、一番大事なこと」
いいこと言うね~
彼に言ったら、I agreeだって。
でも、その後、
「おばさんたちは去年の選挙で ”ブッシュに投票した”らしいよ」
って言ったら、
「うそだろ、おい!なんてこったい(って感じ?)
なんでブッシュなんかに投票するんだ!
何考えてるかわかんないよーーー」
その件に関しては、disagree :-p
ちなみに
おばさんは、フロリダ州ペンサコラで日本食レストランを経営してます。
ペンサコラビーチは、国内では結構有名なビーチらしいですよ。