トルコで母の誕生日を迎える | Erikoの日記 in トルコ

Erikoの日記 in トルコ

2002年、初のトルコ旅行で、トルコにハマりました。
公務員を辞め、ベリーダンサーになったり、いろいろありましたが、2010年から夢が叶ってトルコ在住。
トルコ人の夫と、3人の娘たち(12歳かれん、9歳せらん、7歳まりん)と暮らしています。

 母がトルコにいる時に、誕生日を迎えるなんてことは、最初で最後だと思って、一応お祝いプランをすることに。
 
 夫に、ホテルのアロママッサージを予約してもらいました。
 
 ・・・日本でも毎月、マッサージに行っている母ですから、トルコのマッサージはそれほどでもないような気もしつつ・・・。
 
 
 
 当日、ホテルまで私が運転。
 (初めての道で緊張感が高まる中、後ろのトラックにあおられ、動揺して曲がり損ねた)
 
 
 母をマッサージに送り出し、私と父は子どもたちの相手。
 こちらの庭に長女を放牧。
 
イメージ 1
 
 母がマッサージを終えたとフロントから連絡があったので、迎えに行くと、マッサージを担当してくれた女性が「あなたのお母さんは寝ちゃってて起きなかったから、怖かった」と言われました。
 
 そんなに母は疲れていたのかと思って、出てきた母に「寝ちゃったんだって?」と聞いたら、「寝てないよ」との返事。
 
 起きてという意味で、背中をトントンされたのを、母はマッサージの一部だと思って目を開けなかったそうです。
 
 
 
 マッサージは・・・基本的には日本のと同じ。だけど、やはり日本の方が丁寧だし、タオルもたくさん使って、もっと安心感がある感じ?
 
 
 まぁ、旅話としては、いいネタになったでしょうか。
 
 
 
 その後は、夫もホテルにやって来て、みんなでディナー。
 
 こんなラブラブ席があったので、気になりました。
イメージ 2
 でも・・・なぜ、椅子が3脚?と疑問。
 もしかして、お母様も同席じゃない?とかいって、勝手に盛り上がりました。
 
 長女は出されたパンに、すぐにかぶりついていました。
イメージ 3
 さらにこのパンを2枚も食べたんです。
 
イメージ 4
 ウェイターさんたちの動きを目で追う長女。
 
 
 父はこのホテルのレストランで、ビールを飲むのを楽しみにしていたのに、なんとここにはビールがありませんでした。
 
 これには夫もびっくり。
 
 父が「じゃあ、ワイン」と言ったら、アルコールは置いていないという返事・・・あせるあせるあせる
 
 いくらイスラムのトルコでも、こういう場所ではアルコールが置いてあると思うのですが?
 
 仕方なく、コーラを注文した父。
 
 
 
 私のは、ファヒータ?35リラくらいだった記憶。
イメージ 5
 でも、その値段の割には、野菜が玉ねぎとピーマンだけで地味。
 もっと豪華にしてくれてもいいのでは?
 
 
 こちらは夫注文のチキンのカレークリームソース煮こみ。
イメージ 6
 これ、味はとってもよかったですが、私は乳腺炎になりそうなので、ほんの一口もらっただけ。
 
 
 主役の母が注文したのは、チキンカツ。
 私達の注文の中で、これが一番安いメインでしたあせる主役なのに。
 
 
 父のメキシカン・牛肉炒めは、牛の味がしなかったそうです。
 これは一番高いくらいのメニューだったのに~。
 
 
 
 最後に、両親にはフルーツ・サラダを、夫は自分でチョコ・スフレを注文。
 
 チョコ・スフレは15~20分かかるので、楽しみに待っていた夫。
 
 20分くらい待って、やってきたのはこちら。
イメージ 7
 生クリームとアイス添え。
 
 一口食べた夫の様子がおかしいので聞いてみると、スフレが全然熱くないとのこと。
 
 触ってみたら、常温・・・もしくはちょっと冷たいくらいのスフレ。
 
 20分くらい待つのは、オーブンに入れて焼きたてを食べるためでは?
 この冷たいのをどうしてこんなに待ったわけ?
 
 ウェイターに言うと、「すぐに作り直します」と言われましたが、もう長女はお風呂の時間。
 
 夫が「もう結構です」と断り、注文キャンセルにしてもらいました。
 
 チャイかコーヒーをサービスすると言って貰いましたが、残念ながらもう時間切れ。(本当はチャイくらい飲みたかった・・・)
 
 
 ・・・まぁ、夫は太っているので、甘いものなんて食べなくて、結果よかったのですが、5星ホテルでこの程度とは驚きました。
 
 
 母には、あまり喜んでもらえませんでしたが、まぁ、うちの街ではこんなものでしょうか。
 
 
 
 
 ちなみに、10月1日が私達の結婚記念日。
 
 夫がケーキでも買ってきそうな気がしたので、朝、夫に「絶対にケーキなんて買ってこないでね。本当に要らないから。もし、ど~しても買いたいなら、1人分の小さいのを1個だけ買ってきて」と言った私。
 
 その日の夜。
 
 恐れていたとおり、大きな箱を持って、夫が帰宅。
イメージ 8
 絶対に要らないって言ったのにーーーーー!!
 
 両親も「なんでこんなものを買って来たんだ」という雰囲気丸出し。
 
 夫は「でも、何もないっていうのも両親に失礼だから・・・」という、訳のわからない優しい気遣い。
 
 一番軽いケーキを注文して、渡されたのがこれらしいのですが、MADOのケーキはもっとおいしいはずなのに、これはただただ甘いだけ。
 
 
 高いお金を払って、こんなに嫌な思いをするなんて、なんてもったいない
 
 
 私はケーキの中に入っている、チョコボールを1個食べただけ。
 夫(←ホワイトチョコが嫌い)と母には薄くカットした一切れ。
 父に大きくカットした部分を押し付け、後はお隣さんに提供。
 (お隣さんも、このケーキは甘すぎると、他の人にあげていました)
 
 
 以前にも他のケーキ屋さんで”軽いケーキ”を夫が注文して、おいしくもない甘いケーキを買ったことがあったので、もう「軽いケーキ」という注文はやめてもらおうと思います。
 
 どうせお金を使うなら、「おいしいケーキで1人分を皆で分ける」方がずっといいです。
 
 
 こんな私は、冷たい妻でしょうか。
 
 
  ・・・長女だけは、嬉しそうでした。 
 
 
 
↓ランキングに参加していますので、ポチっとしていただけますと、とっても嬉しいです
 
       
 
   クリックしていただき、ありがとうございますラブラブ