メルボルンからエレガントな見た目に優しいテイストのスィーツを皆様にお届けしています。Kazumi's Sweets n Treats の和美ロタペルです
こんにちは!
仕事や週末は甥っ子の21才のBDパーティや家族のイベントが続いていて、瞬く間に1月も後半
そして、今週末は月曜が祝日(オーストラリアデー🇦🇺)でロングウィークエンド(連休)と言うことで、またもや義母のお家へ。
2年越しでやっと完成した新居に先々週やっと引越し完了した義母。
新しい家具やカーペット、TVなどを少しずつオーダーしたので、そのピックアップ&セッティングのお手伝いにやってきました

本当は同僚からもらってしまった夏風邪が治りかけなので、うちでゆっくりしていたかったのですが、主人に「オニィガイシマス(お願いします
)キテクダサイ」と、日本語で昨夜から何回も頼まれたので、一緒にきてあげました→上から
義母の住む田舎町、Castlemaine までは車で片道約2時間。日帰りでも十分ですが、月に一度来る程度なので、来る時は最低一泊はして帰ります。
今週末は暑い暑いビクトリア州。
風邪っぴきでなければプールに入れたのになぁ

メルボルンの皆さん、暑かったり寒かったり、相変わらず気温差が激しいので、私のように風邪っぴきにならないようお気をつけくださいませ〜


