【歌とイタリアとスケートと。】
歌は時として、メッセージを運んでくれる。
どんな国の言葉での歌でも
躰から離れず、全身かけめぐり
体内でリピートを繰り返すのだ
そして、歌詞をよくよく読んだり
意味を調べていくと
メッセージが訪れた意味を知るのだ。
天は面白い方法でわたしを試す。
歌は特にこのような方法で昔から
わたしに叡智をもたららすのだ。
今週は、大好きな歌が
大好きなフィギュアスケートの
大好きなイタリアでの
オリンピックステージで流れ
更に感動して日々、
わたしの体内MUSICAは
「Nelle tue mani」に満ちている。
そしてわたしのスケートの記憶が蘇る。
5才くらいに初めて連れていかれた氷上。
ぐらぐらゆれるスケート靴と
頭にあわないヘルメットをつけて
ひんやりとした空気のなか
一日中滑り尽した記憶。
あのひんやりとした空気は
冬が雪が好きな理由のひとつだ。
そこから時折リンクに乗り
そのうちマイシューズを得て
バスに乗って滑りに行っていた
懐かしの勝山スケートリンク。
そのうち泉にもオレンジワンが出来て
ただただ気分転換に滑り続けていた。
〇時まで、と時間を決めていても
まだまだ滑っていたいと思いが強くて
全身疲労に満ちながら滑っていくと
最後にはエッジがひっかかって
骨盤から転倒するという痛い目を
何度も味わうようになってから
この「疲労」の塩梅もおしえてくれたのも
スケートであった。
（そういえば高田馬場に解剖学を
学びにいってたときも合間に
スケートリンク見つけて滑ってたわ）
いま、躰に音楽が満ちるなか
わたしはずっとスケート靴を履いている感覚だ。
この感覚は躰のポジションをととのえてくれる。
躰のことを学び探求してきたおかげで
いろいろなことが身に染みて分かってくる。
そんな今週の日々、
わたしの躰は「Nelle tue mani」で
できている。
この歌も、イタリアの場で流れたからこその
躰に歌が満ちたことに意味があると思っている。
タイミングはベストとしてやってくるのだから。
大好きなもの、歌・イタリア・スケート
揃って満たしてくれた今週。
メッセージが満ちて、わたしは幸せの中に居る。
歌とイタリアとスケートが混ざりあっていて、
この感覚を書き残したくって
今にいたる。
これもきっと
未来のわたしのメッセージになるだろう。
だって、今日は海王星と土星が
0度になるらしいから。
見えないものと創造を重ねるための
大切な日だから。
海王星はわたしの生涯の仕事全てを表し
土星は行動面を示唆してくれる。
どちらもわたしの人生において
大切な存在なのだ。
前にも書いたけれど
イタリアが大好きで
イタリア語の響きが大好きで
たまらなく躰にかけめぐるのです。
ここに大好きなスケートと
躰の探求がかみ合って
いろんな大仕事を終え
ＯＦＦる私の2月後半は
イタリア語の歌を聴き続ける
贅沢な時間に捧げております。
まさにこのNelle tue maniのように。
このメッセージに浸り
次の時空に移行するのです。
.....
Nelle tue mani
あなたの手のなかに
Era dentro te, soltanto un sogno
Ma presto il sogno sarà realtà
Ora crescerà la tua passione
Tra mille sfide ti guiderà
Credi in te
In ogni attimo, tu potrai scegliere
E non dimenticare che, dipende da te
Respiro libero, urlo dell'anima
Nelle tue mani se vorrai
Il tuo destino avrai
それはあなたの心の中にあった
ただの夢だった
でも、もうすぐ夢は叶う
今、あなたの情熱は大きくなり
幾千もの試練を乗り越える道を示してくれるだろう
自分を信じて
どんな瞬間にも、あなたは選択できる
そして、それはあなた次第だということを忘れないで
自由に息をして、魂の叫びを上げよう
望むなら、あなたの手の中に
あなたの運命はあなたのものです