Rael Maitreya
Nobby Raelian
動画訳
フロリダの学生、ネタニヤフに関するWhatsAppのジョークで15年の刑に直面
フロリダの大学生が、ベンヤミン・ネタニヤフに関するWhatsAppのジョークを理由に、最長15年の懲役刑に現在直面しています。
まさにその点こそ、この話が人々に強い不快感を与えている理由です。
彼女の逮捕につながったメッセージには、
「ネタニヤフ、もし聞こえていたら、オーシャン・バンク・コンベンション・センターにいる私たち卒業研究中の学生たちに、ボンボン（一口サイズのキャンディ・チョコ）を落としてくれ」
と書かれていたと報じられています。
ほとんどの人にとって、それは現実の脅威ではなく、雑然としたインターネット的ユーモアに見えます。
しかし、この事件はそのまま進行しました。 その学生は23歳で、逮捕され、重罪で起訴されました。
審理において、裁判官は客観的な人物であればこれをジョークとは見なさないと述べ、相当な理由があると認定したのです。
保釈金は5000ドル（約750,000円）に設定されました。
さらに不安を強めているのは、どのようにして私的なWhatsAppのチャットが当局にこのように利用されるものへと変わったのか、と人々が疑問に思い始めている点です。それだけで、多くの人々が不気味さを感じています。
そのうえで、批判者たちはこれを言論の自由に対する直接的な攻撃と見ています。彼らの主張は単純です。そのジョークを好きである必要はなく、それが愚かだと思うこともできます。しかし、奇妙なメッセージを重大な重罪のように扱うのは、あまりにも行き過ぎです。
それゆえに、この事件はこれほど強い反応を引き起こしています。多くの人にとって、これはもはや単なる一つの悪いジョークの問題ではありません。私的なチャットは本当に私的なのか、そして特定の政治的人物に触れた瞬間に言論が突然犯罪となるのかという問題です。 あなたはどう思いますか？
英語の短い動画
https://instagram.com/reels/DXZZgT7iJTR/