Rael Maitreya
Nobby Raelian
訳
すべての英雄がマントを身に着けているわけではない／アイルランドである活動家が空港の滑走路に侵入し、斧でアメリカの軍用機を破壊
アイルランド：戦争に対する直接行動
アメリカ軍の航空機が地上に釘付けにされる：費用対効果の観点で史上最も効果的な行動か？
－－－－－
すべての英雄がマントを身に着けているわけではありません。この人物は黒い服装と一本の斧だけで、戦争に対する成功した行動を遂行しました。
この驚くべき前例のない出来事は、4月11日、アイルランド西部に位置するシャノン空港で起きました。
監視映像には、暗い人影が滑走路に入り込み、アメリカ軍の軍用機によじ登り、斧で激しく打ちつける様子が映っています。
対象となったのはC-130であり、中東へ向かう予定だった兵員輸送機です。つまり、イランやレバノンで行われている戦争に使われるものだったわけです。 地元メディアによれば、通報は9時45分ごろに行われました。
治安部隊が緊急に介入し、機体に乗り込むために移動式のタラップを呼び寄せなければなりませんでした。その間に2便が遅延し、1機は着陸許可を待つことになりました。
標的となった機体については、C-130が地上に釘付けのままであることから、損傷は重大である可能性があります。
機体の胴体が損傷を受けました。 新品のC-130ハーキュリーズは6200万ドル（約93億円）かかります。費用対効果の観点から見れば、これは史上最も効果的な直接行動かもしれません。そして、もしすべての軍用機が地上に釘付けにされれば、いかなる攻撃も、いかなる爆撃も、いかなるジェノサイドも不可能になります。
さらに、この行動は、軍事物資が通過する区域を含め、空港が侵入可能であることを示しました。 シャノンの匿名活動家である40歳の人物は、残念ながら逮捕され、拘留されました。
彼と同様に、多くのアイルランド人が自国にアメリカの航空機が着陸することに反対しています。
アイルランドでは、パレスチナを支援し、より広くは植民地主義に反対するための非常に大規模な動員が長年にわたり行われています。
4月11日に実行されたこの行動は、インドシナ戦争、ベトナム戦争、アルジェリア戦争に対して行われた数多くの破壊活動の流れの中に位置づけられ、それぞれがそれぞれのやり方で帝国の敗北において役割を果たしています。決して忘れてはならないのは、戦争はまず第一に技術的・物流的装置に依存しているということです。そして、石油も、整備も、流通も、すなわち労働者の積極的な支援が同時になければ、それは成立しないのです。
https://facebook.com/photo/?fbid=1376969087806910&set=a.476410351196126