Rael Maitreya
Pure TV
ヨルダン川西岸：アラン・フィンケルクロート氏とイスラエル予備役兵200名が警鐘を鳴らす
イスラエル政府宛ての書簡の中で、200名の兵士はパレスチナ人に対する入植者による暴力の憂慮すべき増加を非難し、軍の無策を指摘した。
彼らの証言によると、以下の通りである。
攻撃（放火、襲撃、破壊行為）はしばしば事前に計画されていた。
軍の介入は遅れ、事件発生後になって初めて行われた。
場合によっては、加害者ではなくパレスチナ人の被害者が逮捕されたと報じられている。
民間人に対して実弾が使用された疑いもある。
現地では状況が悪化している。
2月末以降、入植者による発砲で複数のパレスチナ人が死亡している。
家屋や財産が頻繁に焼失または破壊されている。
暴力はA地区を含む新たな地域へと拡大している。
現在、約75万人の入植者がヨルダン川西岸地区と東エルサレムに居住しており、NGOが非難する緊張と住民の強制移住が続いている。
こうした状況を受け、哲学者アラン・フィンケルクロートは、ヨルダン川西岸地区においてイスラエル人による「真のポグロム（虐殺）」が行われていると主張している。
[出典：TRT / Sud Radio]
Cisjordanie : Alain Finkielkraut ainsi que 200 réservistes israéliens tirent la sonnette d’alarme 
Dans une lettre adressée au gouvernement, 200 soldats dénoncent une montée inquiétante des vi0lences de colons contre les Palestiniens… et pointent l’inaction de l’armée.
Selon leurs témoignages :
des attaques (incendies, agr*ssions, destructions) étaient souvent connues à l’avance
les forces intervenaient tardivement, une fois les faits terminés
dans certains cas, des Palestiniens victimes auraient été arrêtés à la place des agr*sseurs
des tirs à balles réelles auraient même visé des civils
Sur le terrain, la situation s’aggrave :
plusieurs Palestiniens tués par des tirs de colons depuis fin février
des habitations et biens régulièrement incendiés ou détruits
des violences qui s’étendent désormais à de nouvelles zones, y compris en zone A
Environ 750 000 colons vivent aujourd’hui en Cisjordanie et à Jérusalem-Est, dans un contexte de tensions et de déplacements de population dénoncés par des ONG.
Ce qui fait dire au philosophe Alain Finkielkraut que de "véritables pogroms" sont perpétrés par des Israéliens en Cisjordanie.
[source TRT / Sud Radio]