Rael Maitreya
Nobby Raelian
動画訳
この海峡が閉鎖されれば……世界経済は崩壊する
Jeffrey Sachs教授
「演説の中で、彼らはイランを破壊し、石器時代へと引き戻すと述べました。この種の言説は極めて粗野であり、しかも国際法の下では違法です。なぜなら、国連憲章のもとで国家や政府はこのような発言をしてはならないからです。そもそも武力の行使を示唆すること自体が許されていないのであり、ましてやこのような武力を実際に行使することなど論外です。」
Tian Wei／中国国際テレビキャスター
「それでは、今回の紛争や戦争に関するいくつかの重要な問題に移りましょう。
これはアメリカ、イラン、そして世界全体にとって何を意味するのでしょうか。
その中でも重要なのがホルムズ海峡です。
これまで何度か、サックス教授、アメリカ大統領はホルムズ海峡を支配することや占領することはアメリカの目的ではないと示唆してきました。今回の国民向け演説でも同様の発言がありました。ではそれは他国にとって何を意味するのでしょうか？
また、アメリカがカーラク島を掌握し、ホルムズ海峡を支配する選択肢を持つとする以前の報道と、どのように整合するのでしょうか？」
「彼の発言が、アメリカが実際に何をするかを決定づけるものではありません。私たちが言えるのは次のことだけです。
もしアメリカ政府がホルムズ海峡を開放することを目的としていないと決定しているのであれば、それはイランの管理下にとどまります。事実上、閉鎖されたままでしょう。今後2〜3週間にわたってどれだけ爆撃が行われ、イランがどのような報復を行ったとしても、ホルムズ海峡が開かれることはありません。そして、もしトランプの発言がアメリカの真の政策を反映しているのだとすれば……この点は改めて注意しておきますが、もしそうであるなら、それが意味するのは、イスラエルとアメリカによって引き起こされる、極めて大規模な世界的経済危機に私たちが直面するということです。これが結論です。
トランプの発言直後に、わずか数分で原油価格が急騰したのはそのためです。海峡は閉鎖されます。ヨーロッパ諸国やアラブ首長国連邦、あるいはサウジアラビアがホルムズ海峡を開くことはありません。それは彼らの能力の範囲外です。イランは対岸に位置しています。タンカーに砲撃を加えることもでき、通過しようとするタンカーを沈める用意もあります。これは今回の作戦開始以来、すでに見られていることです。そしてこれは、この作戦において最初から最も予測可能だった一点でもあります。」
「もう一つ、ホルムズ海峡についてですが、これはすべての国にとって重要な利益に関わる問題です。そのため、もし海峡が閉鎖された状態が続く場合、あるいはアメリカまたはイランによって封鎖される場合、他国にはどのような影響が及ぶと考えられるでしょうか、サックス教授？」
「アメリカによって封鎖されることはありません。イランが自国の存続をかけて戦う中で、イランによって閉鎖されることになります。それが起こるでしょう。そしてもしそうなれば、世界的な経済危機が発生します。しかし同時に理解しておくべき重要な点として、この戦争がたとえ数週間続くだけであっても……」
英語の短い動画
https://facebook.com/reel/942700445169093