Rael Maitreya
Nobby Raelian
動画訳
海の真ん中で命を救う小さな装置
一見すると何の変哲もない、この小さなプラスチック製の円すいが、実は大海原の真ん中であなたの命を救うかもしれないなど、想像したことはないでしょう。
これは『ソーラー蒸留器』と呼ばれるもので、その唯一の役割は海水を飲める真水に変えることです。
電気も燃料も可動部品も必要ありません。太陽さえあれば、この装置はあなたの命をつなぎます。
使い方は驚くほど簡単です。 まず、ビーチボールのように空気を入れて、水に浮かぶようにします。次に、下部の黒いトレーに海水を注ぎます。その後は、文字どおり何もしません。
およそ2時間、太陽に当てるだけです。 温まると、海水は蒸発を始めます。水蒸気は上へ昇り、冷たい先端部分に当たって瞬時に微細な真水の水滴へと変わります。その水滴が内側を伝って流れ、小さな貯蔵ポケットに集まります。つまり、海から真水を絞り出しているようなものです。
この小さな膨らませる円すいを侮ってはいけません。1日に約1.9リットル、つまり半ガロンの真水を生み出すことができます。外洋において、1.9リットルは命そのものです。
さらに優れているのは、風や強い日差しにも耐え、ほとんど壊れることがない点です。海に投げ入れれば、あとは自動で機能します。そのため、遠洋漁船や船乗り、さらには非常用救命いかだにも、必ず搭載されています。
ですから、この一見頼りなさそうなプラスチックの袋を、早まって判断しないでください。本当のサバイバル状況では、飲めないはずの海水からさえ、真水を得る必要があります。そして、この小さな装置があれば、救助が来るまで生き延びられるかもしれないのです。
フランス語の短い動画
https://facebook.com/reel/1371722877921310
ソーラー蒸留器ソーラー蒸留器