Rael Maitreya
Nobby Raelian
動画訳
腸内細菌があなたの性格をコントロールしているのか?
科学ジャーナリストのキャスリーン・マカリフによれば、腸と脳は同じ“言語”を話していると言います。ここでは、その“会話”がどのようにあなたの性格や食欲、さらには記憶にまで影響を与えているのかを解説しています。
=====
キャスリーン・マカリフ/科学ジャーナリスト
あなたの体にある細胞の半分は、あなた自身のDNAを持っていません。それらは細菌や原生動物、真菌に属するものです。
これらの小さな“居住者”は総称して“マイクロバイオータ”と呼ばれ、特に腸内に最も多く存在し、消化を助けています。
驚くべきことに、彼らはあなたの脳と会話をしています。彼らはあなたの気分、エネルギーのレベル、食欲、記憶、さらには性格にまで影響を与えているかもしれません。
腸内細菌は大量の向精神性化合物をつくり、その中には半ダースほどの神経伝達物質も含まれています。 この遠距離の“会話”を助けているのは、腸から脳へと伸びる主要な神経ケーブルです。それが迷走神経です。 攻撃的な細菌が腸壁に侵入すると、免疫細胞がすぐに現場へ駆けつけます。これらの免疫細胞や関連する化合物は脳にまで到達し、そこで炎症や抑うつを引き起こすことがあります。
急速に発展している精神疾患の治療法として、迷走神経刺激、つまり“VNS”と呼ばれるものがあります。VNSは腸のバリア機能を強化し、病原性細菌がそれを突破して脳へと広がる炎症反応を起こすのを防ぎます。 心強いことに、FDAはすでにこのVNSを、通常の治療に反応しない重度のてんかんやうつ病の治療として承認しています。 もちろん、これはまだ初期段階です。この研究分野から実際に効果的な治療が生まれるかどうかはまだ分かりません。しかし、この分野には楽観的になれる理由があると、きっとあなたも同意していただけると思います。
英語の短い動画
https://facebook.com/TED/videos/1076176404597430