★
ハワイアンエアラインの機体には
一機ずつ名前がつけられています。
ホノルルから羽田便には
Manaiakalani が、、、
プレートには以下が書かれていました。
★★★
初期のポリネシア航海者たちの精神は、
未来へと航海する私たちを今も導き続けています。
その航海の伝統をたたえ、
ハワイアン航空のA330型機には、
伝統航海において特別な意味を持つ星や星座の名前が付けられています。
★
Manaiakalani（マナイアカラニ）は、
半神マウイが持っていた魔法の釣り針の名前です。
伝説では、この釣り針で海の底から
巨大な魚を釣り上げたと言われています。
これは、ハワイ諸島の発見を象徴する
たとえ話だと考えられています。
この名前は、現代のマスターナビゲーター（伝統航海士）に
よって選ばれました。
★★★
ハワイの島間を巡る機体には
ハワイ固有の鳥たちの名前が
アメリカ本土や日本など遠い地域まで飛ぶ機体には
Hōkūleʻa、Hikianalia、Hōkūleʻaなどの
航海に使われた星たちが名づけられているそうです。
プレートは、入り口入ってすぐのところに
貼られています。
ハワイアンエアラインのお楽しみのひとつです。
