ウェディングプロデュース

ジョインの小椋明子です

今日は

司会者として

幸せのお手伝い

今日の新郎さまは

外国人

ゲストの半分は

ロシア

フランス

ドイツ。。。

様々な国から

かけつけてくださいました

海外の結婚式みたいです

新郎さまは

日本語は

勉強中

なので

新郎さまいただく

資料の数々は

全て英語だったんです

直接は

進行に必要ないのです

でも

新郎さまの想いを知って

マイクを持つのと

知らずに持つのでは

同じ言葉を発しても

伝わる想いが変わります

そんな

私の気持ちを知ってか

今日 担当してくださった

プランナーは

本人も

英語はしゃべれないはずなのに

すべて 

訳して

私に資料を渡してくれました

資料を渡してくれた時期は

結婚式が1番多いシーズン

忙しいのに

どんだけ

時間をかけて訳してくれたかと

思うと

本当に頭がさがるなぁ。。。。。

きっといい結婚式にしたい一心で

やってくれたんだと思います

同じプランナーとして

若手の想いをもったプランナーが

同じ岡山で活躍してくれていること

本当に心強いし

嬉しいです

私も

がんばろっと