Good morning!
How are you?
おはようございます！
調子はいかがですか？

My body doesn't work along with
my mind sometimes.
The body's action is different from the mind's action.
時々僕の体は僕の思考に従って動きません。
体の動きと思考の動きは別物です。

along with：～に沿う
action：動き
different from：～と異なる、～と違う

I wish I can make the body's action
is the same as the mind's action.
体の動きを思考の動きと同じにできたら
いいのになぁと思います。

(be the)same as：～と同じである、～も同然である。