●英語で文章を書いてみよう！●

おはようございます！

英語で話せるようになりたいけれども

英語で話す機会が少ない方は、

英語で文章を書くようにしてみて下さい。

英会話上達の1つの方法です。

書くことがアナタの脳を英語脳にしていくんですね。

●英語と日本語とチョイ解説●

I felt it was easy to write in English day before yesterday.

I wrote this message in Japanese but felt difficult.

I have written this message in both English and Japanese

since last year.I am used to do it now maybe.

一昨日英語で書くのは簡単だと感じた。

このメッセージを日本語で書いたが難しかった。

昨年からこのメッセージを英語と日本語で書いている。

今はそれに慣れたのかな、多分。

used to ～：～になれる

Speaking about a message of day before yesterday,

I mostly wrote writing in Japanese but

in reverse it was difficult haha.

一昨日のメッセージについて言えば、

ほとんど日本語での文章を書いたが

逆に難しかった。笑

mostly：ほとんど

in reverse：逆に

I recommend you about writing in English

if you would like to improve your English.

write,write,write,write,and write.Hahaha.

Your brain starts to think in English.

It is so hard.

Then,your brain changes from Japanese to English.

もしアナタが英語を上達させたいなら

英語での文章をお勧めします。

書いて、書いて、書いて、書いて、そして書く。笑

アナタの脳は英語で考え始める。

一生懸命に。

それからアナタの脳は日本語から英語に変わる。

recommend：推薦する、勧める。

brain：脳

And this process is useful to speak in English.

You can speak in English by writing level up.

I can tell you like this from my experience.

そしてこのプロセスは英語で話すことに役立ちます。

アナタはライティングのレベルアップによって

英語を話すことが出来る。

これは僕自身の経験から申し上げることが出来ます。

be useful：役に立つ

experience：経験

●書く習慣をつけることで話せるようになる●

久々にほとんど日本語で書いてみたら

逆に時間かかってしましました。

日本語で書いている記事もあるのですが、

このメッセージについては英語を

多使用しているからでしょうか？

あるいは、AllAboutの記事を先に読んで

それを参考にしたからなのか何なのか。

自分で英語で書いて、

その日本語訳を書いて、

ちょっと単語の意味等解説。

この流れに慣れてきていたのでしょうか？

自分に言いたいことを英語で上手く話せない方は、

何かしら文章を英語で書く習慣をつけると、

徐々に話せるようになりますよ。

ためしに英語で書いてみて下さいね。