名古屋、愛知での韓国語通訳・翻訳・教育はお任せ下さい。
KJ韓国語通訳翻訳事務所の河野です。
良質な日本の製品を韓国へ韓国の製品を日本へご紹介しています。
最近は日本でも韓国でも環境をよくする製品に関心が高まっているようです。
今回の展示会にて私が担当した会社の製品は、韓国では既に年間売り上げが100億ウォンになっているそうです。
表題の”靴の裏についているほこりを瞬時に自動で吸い込むマット”は、以下のように、会社や学校、
病院や駅などに設置されています。
ソウルの地下鉄駅
芸術の殿堂
大邱の地下駐車場
重さ5トンまで耐えることができます。
名古屋市のＫ工業
メディカルメッセの展示会場
このマットの上を人が歩いたらセンサーが感知して、埃を自動で吸い込みます。
左の箱の中にフィルターと埃を集める袋が入っていてそこに吸い込まれる仕組みです。
一日に1000人歩く場所で、埃袋の交換は月一回くらいのペースです。
現在日本で代理店を募集しておりますので、
ご関心のある方はお気軽にお問合せ下さい。
今日も最後までお読みくださってありがとうございました。
くれぐれもお体大切に。