名古屋、愛知での韓国語通訳・翻訳はお任せ下さい。
KJ韓国語通訳翻訳事務所の河野です。
昨日、名古屋の能楽堂の会議室にて、
女優の黒田福美さんの講演会があり、参加しました。
黒田さんは、女優の活動をされながら、「ソウルの達人」や「となりの韓国人」そして、
「韓方案内」いう本も書かれている韓国通の作家でもあります。
今回は、中国とも日本ともちょっと違う”韓国韓方”について、ご自身の学びと体験を通して
語られたのです。
主催の一般社団法人日本韓方協会のキムユネ代表理事は、在日3世の方で、NHK文化センターで
講義をされている方です。韓方の”未病”という概念、医食同源、薬食同源という考え方を大変重要にとらえ、日本にも
韓国の韓方を広めようと尽力されています。
私は妻が韓国人なので、それに近い考えを常に持っていて、今までにたくさん補薬という薬を
飲ませてもらいました。おかげで、この頃は風邪もほとんど引かないような体になっています。
それで、日本韓方協会のキム代表理事を応援したいと思い、今回の講演会にも参加する運びと
なったのです。
黒田さんのお話は大変面白く勉強になりました。改めて韓方に関心を持ち、もっと学ぼうと
思った次第です。
１0月には黒田さんといく韓方三昧ツアーも計画されているようです。
関心のある方はご一緒に行かれたらいいのではないかと思います。
日本韓方協会は以下のように様々なことを企画しています。
韓国語通訳翻訳のご依頼
韓国語を習っているのにしゃべれない方の無料ご相談
今日も最後までお読み下さってありがとうございました。
くれぐれもお体大切に。