こんにちは。
韓国語の通訳翻訳は任せてね!の河野です。
韓国語の勉強をしている日本人、日本語を勉強している韓国人。
よく出る質問は、
どうしたら、単語を覚えられますか?
というものです。
それで、大切なのは、
特に韓国語でなくても、
日本語(母国語)で、何かを覚える際、
よく覚えられるかどうかが、
ポイントになってくると思います。
つまり、日本人なのに日本語をよく覚えられないのならば、
外国語を覚えるのはもっと大変だろうということです。
それで、自分の記憶力はいい方なのか、
悪い方なのかよく考えてみて下さい。
私は母国語における基本的な記憶力を
“基礎記憶力”と呼んでいます。
もしこれが、自分で考えて、悪いとしたら、
まずはそれを上げる努力をした方がいいということになります。
でも、私は年を取ったので、今さら・・・・・。
年のせいにしたい方もいると思います。
そんな方は、
毎日、一度これをしてみて下さい。
ゲームですが、
続けていくうちに、かなりよくなってきます。
また、人は、趣味や特技のジャンルの単語は、
難しい言葉でも結構簡単に覚えるものです。
その感覚で、韓国語の単語に接することができれば早いのです。
今日も最後までお読みくださってありがとうございました。
くれぐれもお体大切に。
