복덕방(福徳房)

안녕하세요~

 

きょうは面白い言葉があって

ご紹介したいと思います。

 

「복덕방(福徳房)」ですが

不動産を仲介したり紹介する業者のことです。

 

ここで不動産を取り引きすると

福と徳が生まれるといって

できた言葉です

 

それで今も手数料のことを

「복비(福費)」ともいいます。

 

昔はお年寄りが半分趣味でやるイメージでしたが

今は法律が変わって「공인중개사(公認仲介士)」になっています。

 

地方に行ったら

看板を見かけるかもしれません

 

きょうもありがとうございました！