안녕하세요~
いきなり「セブンの韓国イチ推しグルメ」ですが
たまたまYouTubeのCMで観て
これは紹介しなくちゃ！と思ってです。
というのはCMに出てくる韓国語のことです。
CMを観ていただくと
(CMの動画は下の方にあります)
「スップルグイチキン丼」という日本語(?)が
出てくるわけですが
皆さんお気づきだと思いますが、
これは韓国語ですよね～
ハングルで書くと
「숯불구이 치킨丼」になります。
「丼」は日本語ですが
「숯(炭) 불(火) 구이(焼き) 치킨(チキン)」という感じです。
つまり炭火焼きチキンとのことですね。
よくソウルなどの街の中に焼肉屋などの看板にある言葉です。
「숯불구이」
実はきょうこちらの言葉をご紹介したのは
何気なくテレビなどに出てくる言葉も
このように調べてみれば
勉強になるとのことでした。
ただし、今回のように
「スップルグイチキン丼」と
いきなり出てくると調べるのが困難でしょうけどね～
少しでも覚えていただけれたら嬉しいと思います。
きょうもありがとうございました
CMの動画はこちらです↓↓↓
