안녕하세요~
ソウルはここの所
PM2.5や黄砂が酷くて窓を開けられないくらいです
さて、
きょうも「별일」の違う意味について
ご紹介したいと思います
「별일」とは
変わった事や珍しい事、
特別というニュアンスがあるということでしたよね。
友人とかに久しぶりに会った時や
電話などで話す時に
「お変わりはないですか？」の意味で
よく使います
つまり、最近変わった事とか特別な事ないですか？
とのことです。
ただ、言い方は違って
例えば、友達と電話で話す時に
「별일 없지(요)?」
という言葉よく言うんですけど
変わった事なく相変わらず、元気でしょ？
元気だよね？
という意味です
皆さんも韓国人の友達に使ってみたらどうですか？
きょうもありがとうございました！