本日はギョロ目⑭です!
「ヤーレン ソーラン ソーラン…」というフレーズは、北海道を代表する民謡「ソーラン節」の冒頭で唄われる有名な囃子詞(はやしことば)です![]()
1. 「ソーラン節」とは
かつて北海道の日本海側で盛んだったニシン漁の際に歌われた「沖揚げ音頭(作業唄)」がルーツです。大漁のニシンを網ごと引き揚げる際、船頭の音頭に合わせて漁師たちが呼吸を合わせるために唄われました![]()
2. 言葉の意味
「ヤーレン ソーラン」などの言葉自体にはっきりとした日本語の辞書的な意味はなく、作業の掛け声やリズムを取るための言葉(囃子詞)とされています![]()
- ヤーレン/ソーラン: 網を引き上げるタイミングや気合いを入れるための掛け声。
- チョイ、ヤサエ、エンヤンサー: これらも漁師たちが力を合わせるための伝統的な掛け声です

※他にも「ソーラン」は一人の唄い手や船頭を意味する言葉という説や、古くから伝わる古代ヘブライ語が語源になっているというユニークな説など諸説存在します
現在では力強い民謡としてだけでなく、運動会や学校の行事などで現代風にアレンジされた「南中ソーラン」などの激しい踊り(ソーラン踊り)としても広く親しまれています
本日の一品「てんぷら」!
どす
どす







