バースデイ・ランチ | イタリア・フィレンツェでいまを生きる

イタリア・フィレンツェでいまを生きる

ハッと気づいた事、日々のこと。
ちょっと特別なことなど書いています。職業は「ぴろこ」です。


いや~~困りました・・・
実は、自分の机の上でインターネットサーフィンが出来なくなってしまいました・・・.
 幸い、ノートパソコンなので、繋ぐ時は隣の部屋へ持って行ってむりやり繋ぎます。でも、ソファーに向かって正座したり、クッションに座ったりしながらやるので、背中は痛いわ,足はしびれるわ、充電は減るわで、長時間のネットサーフィンがこれまた出来なくなってしまい・・・.

 今まで通りにブログ巡りが出来ておりません~~。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。☆☆☆
記事だけ読み逃げしたり・・・すみませんーーー・・・

ふうう・・・
 WiFiの電波も夏休み中ですか~~??
9月になったらまた戻ってくるのかしら~~~??

問い合わせの電話しても、なかなか誰も出ません。さすがは、イタリア!

*☆*:;;;:*☆*:;;;:

さて、先日の義姉バルビの誕生日で行って参りましたのはピストイア周辺のレストラン!!
ココ でございました。

わが家からだいたい車で30分くらいかな?
レストラン前の広場からのパノラマもなかなか美しかった!食事の後でバルビが旦那とイチャイチャ写真を撮ってくれ、との事だったので撮りまくりました。

イタリア人やなあ・・・

さてさて、参加者はバルビ、レオ(彼女の旦那)、ディエゴ、ブランド。
私、モシモシ、ムスメ、シモネッタ、そしてレオの両親の、アンナとマウロ、レオの甥っ子のシモーネでした。

 先に子供達の物をオーダーしようってことで、ムスメのパスタを何にしようか考えていると、「何にすんの?」と聞いてくるので
「ラグーのスパゲティにしよっかな~」(ミートソースのことね)と、言うと、
しっぶーい顔をして、「ラグーってすっごい消化悪いで?私ならトマトとバジリコのパスタをオーダーするけど・・・それで思うんだけど、この小さい子達に一人分は無理やから2人分を頼んで3つに分けてもらおうと思ってるんやけど」

 ひいいいーー!!
ほな、聞くな!

・・・・と、言う事が毎回起こります。
なので、いつも「次回はもう任そう」と思うのだけど、すっかり忘れてムスメの好きなもんを頼もうとしてこの台詞・・・の繰り返し。
 次こそは、「あんたが決めて!」とのっけから言うつもり。

 さてさて、私が食べたのは
Porker dello chef.
4種類のパスタが盛られております。それもパスタが打ち立てで、美味しかった~
特にラザニアが美味でした。

イタリア片田舎半地下生活-chef


そして、第2の皿は頼まず、野菜のみオーダー。
なぜなら、いつもパスタ+野菜のフライか焼いた奴+コーヒー+デザート。
が一番お腹にぴったりだからです。

そうそう、係のオニイさん、11人分のオーダー、プリモ、セコンド、と全部暗記してました。復唱してくれて解ったけど、私は「コントルノ(野菜)をお願いします。」と言ったのに、彼は「トンノ(マグロ)の焼いた奴」と解釈したようで、どうにか、オーダーするのを防げました。
 ふいいいーー。いらん、いらん。イタリアのマグロ。

そして、モシモシが食べたのがこのフンギポルチーニの傘だけのステーキ。

イタリア片田舎半地下生活-funghi



 正直、旬ではなかったので、風味が薄かったかな・・・。
そして、私の頼んだ野菜のフライ!

イタリア片田舎半地下生活-fritto-yasai



 皆で食べるのでこのサイズ!
これはフンギポルチー二の天ぷら。

イタリア片田舎半地下生活-fritto



美味しかった~。ってか、まじで肉とかいらんでしょう?
 デザートはムスメとパンナコッタ(多種ベリー添え)を食べたのですが、撮り忘れ・・・(美味しくなかったし・・・)

 皆でバルビにお誕生日の歌を楽しく歌ってあげましたとさ~♪

お誕生日は主催者がご馳走するという習慣のイタリア・・・
バルビ一家がご馳走してくりました☆
 子供のメニューも考えてくれてありがとうーーー♪

感謝感激・・・☆☆☆

ここに来ていた17歳の少年レオの甥っ子、シモーネはとっても男前ちゃん。
 なんと、日本の神道に興味があり、「古事記を読むべきやろうか?」と聞いて来ました。
「多分、ええと思うでー。日本が生まれた時のもんやしー」
と答えましたが、後で、ほんまにええんかいな・・・と心配になって来ました。

 ええ、かな?
毎日、日本式(?)精神統一(メディテーション)をしているそうです。
 その彼が、入れ墨をしたというので見せてもらったら!
「浪人」
「ガイア」
と、漢字とカタカナで書いてあるじゃない?!・・・「ガイア」は彼女の名前。

なぜに浪人・・・どうせなら「侍」のほうがよかったんじゃ・・・
 それに、ガイアと別れてその後に日本人の女の子とでも付き合うことになったら、その入れ墨は嫌がられると思うよ~~

とは言いませんでした。

大人だからね・・・・

その後、湖を見に行ったり、公園で遊んだりして休日!って感じの一日をめいいっぱい過ごして来ましたー☆

 で、もって、今日は今から市場へ買い物でーす。
てゅらてゅらてゅらら~~♪

いつもありがとう!!
ダウン
にほんブログ村 主婦日記ブログ ダンナが外国人の主婦へ
にほんブログ村