今週、思い切って下のBoysたちをホリデーケアに行かせた。
（日本でいう学童）
永住権のない私たちが学童を利用するのはべらぼーに高い
5日間で一人数百ドルの出費💵
でも私は、
自分の心身のバランスをとるために決断した。
結果、
プールや体操クラブや魚釣りや映画に連れて行ってもらった一週間で、
Boysは友達もできたようで大変楽しんできた！
私は学校の課題が捗った！
なんたるWin-Win😆
今年は、うちにはお金がない と思うのをやめようと思う。
夫が必死で働いて稼いでいる。
それで暮らせている。
私は節約して子供達のホリデーケアのお金を出せるようやりくりもできる。
だから大丈夫。
財布の紐をまったく開けない、というのと
散財する、の二択しかないという0か100か思考がまだまだ緩まらない😂
いつまでいられるかわからないこの土地での思い出を、辛いものだけで埋め尽くすのはやめよー
というのを、2025年の土台にしたい。
今日は映画「MUFASA The Lion King」を観てきたそう🦁
子供達が目をキラキラさせてどんなストーリーだったか話す姿も良き。
学校と違って縦割りの遊びの中で学ぶことが多い学童。
彼らの成長の一助にもなっていると信じたい🤞
This week, I decided to send my sons to holiday care.
It seems they were taken to the pool, gymnastics club, fishing, and movies, and they really enjoyed it.
I was also able to make good progress on my school assignments and had some quiet time, which made me very happy!😆