お立ち寄りありがとうございます


言葉の話二本立てです。


まずは私。

少し前から語学アプリ(多言語。ゲーム感覚)で

フランス語を齧っている私

元々英語コースで文法の学び直し目的だった

ちなみに大学の第二外国語はドイツ語でした。

聴いても意味がわからない言葉なのが良くて買ったCD
キラキラ楽しい気持ちになれるご飯のBGM兼家事の作業用BGMキラキラ
フランス語の子ども向けの歌のCDが「聴こえて」きてしまいましたアセアセアセアセアセアセ

「音楽」と親しんで育ち
一応英語耳はある私。
継続すればそうなりますよね。
かと言ってフランス語話者とお喋りはできないけど。
フランス語の発音は、英語止まりの日本語生活者にはちょっと細かいところが遠く感じます。
勉強続ければ聞いて、英語か日本語での返答ならできるかも。

若干怪しげなアプリ(英語コースや英語話者用日本語コースだとアラが見えるw)ながら

読み、書き、聴き取り、発話させられると
覚えますね。
間違うとハートが減るのも良いプレッシャーで
後でちゃんと教本やネイティブの授業or動画でフォローすれば
導入にはゲームってかなり強力なツールじゃないでしょうか。
育成ゲームと公文合わせた感じかな?

フランス語は英語話者向けなので、英語力も鍛えられ一石二鳥です。

保育士試験と危険物乙四の敵

そして大好きなモグの敵

でも、連続日数とかスコア出されると燃えますよね(笑)。



クローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバー



そして娘

マーク先生のお料理のDVDにも喰い付きました。
少しずつ
おままごと→お手伝い
と派生を模索中。
フロギー&バーニーや
我が家の冷蔵庫の野菜室の仲間たちにも
協力してもらってます。

ドラマなどの初見の英語の動画への今までに無い喰い付きと
日本語の単語の急増
言葉を増やす時期の1つに到達した感があります。

touch your head

turn around

hands up

sit-down

stand up

wash your hands
&wipe and dry

お父ちゃん に お届けして

テーブル を 拭いてください

辺りは通じるので

コミュニケーションがだいぶ楽になってきました

反対に癇癪や自分でやりたい気持ちも上がってますが


日本語の発語(の私が覚えてるとこ)

おった(落ちた)※何か落としても、自分がコケても

はい、どーぞ(please)

たまに
ちょーだい(ほとんど上記はい、どーぞで代用)

だーまー(ただいま)

あーて(あけて)

ばーな(バナナ)

あーな(はな)※flowerとnoseの違いがわかってきた。木に咲くのと草の花は同じ花だと認識してるのか不明。

ちゃ(むぎちゃ)

ばぁば(動物)何語か不明。指差す。爬虫類やゆるキャラまで含まれるが、ばあちゃんではない。

あーたん(母ちゃん。たまにママや「おたあた」とも言われる)

とーたん(父ちゃん。たまにパパとも言う)

ばいばいなど。


面白いですね。
そんなこと書いてる18日の夜
ホントは試験だったんだよなーと思いながら
「保育士試験中止の案内」はがきを受け取り
ほいくん@YouTubeの模試を解いて答え合わせ

1日め
保育心理72
保育原理88びっくり
家庭福祉72
社会福祉48ガーン

本番とは違う形式ですが
勉強になります。


運転中にYouTube聞き流して
模試は娘を抱っこして遊びながら
小さい紙(保育園の行事中止のお知らせの裏)に
書き留める
そんな勉強、学生の頃は思いつかなかった。
というか、少し前までノートは端から使わないとダメ、メモ帳で勉強とかあり得なかった。

危険物もそれ+隙間時間で紙資料に向き合い
挑もうと思います。

YouTubeは現在
ほいくん初め保育系数チャンネル
危険物はヤマダせんせい
他英語系育児・kids系チャンネル
を拝聴しています。
拝聴→ほとんど画面見てないからスクショって言われても無理(笑)

書写の苦手な私には
意外とドンピシャなのかもしれません。



それでは
今日も明日もみなさまお元気で!