まだまだ海外は遠い話かもしれませんが、
昨日、スペインにいる友人の話をしました。
これからしばらくは、
海外へ渡航する時に、必須となるが、
チェック表です。
特にヨーロッパは大陸続きで、
国により、自治体によりやり方が違うと
いうのを海外在住の方がお話していました。
そのため国を超えるときに必要となる書類が
必要なんですが……
この書類には、日本語はありません
フランスとスペインの書類をチェックしましたが、
もちろん日本語はありません。
例えばスペインであれば……
・スペイン語
・フランス語
・ドイツ語
・イタリア語
・英語
がーーーん
どうすりゃいんだよ
そんなときこそ、お役に立つのが、
Google 翻訳
以前より翻訳がマシになりました。
基本、なんて書いてあるかわかればOKだと
思うんで
ってことで、前おき長すぎだけど、
フランス語の書類を翻訳してみた
今回はフランス語ではなく、
英語の書類を翻訳してみた！
では、どうぞ
これが原本
翻訳したのがこちら
ビミョ〜だけど、まぁいいね
パソコン💻の画面に、携帯の画面をかざすと
翻訳できます。
カメラ入力をポチればOK ！
今回は英語で翻訳したから、『英語』⇨『日本語』
なってるけど、言語の変更可能！
これがあれば、海外でなんて書いてあるか
翻訳できる！
私が海外へ行くときに持ってるアプリだから、
気になる人はダウンロードしておいてね
本が絶賛発売中です
更新記事はこちら