You can lead a horse to water but you can't make him/it drink.
『馬を水場まで連れていくことはできるが、水を飲ませることはできない』
これは、他者が馬に水を飲む事を促しても当事者である馬に水を飲む意志がなければ水は飲まない、つまり、当人の意志がない限り周囲が何をしても無駄なことを指します。
DV被害にあってシェルターなどに一時的に入っても、すぐに加害者のいる家に戻ってしまう被害者が多いそうです。こうなると被害者を被害者として認めるのが難しくなるそうです。しかし、一度、外部に助けを求めた事で加害者に軟禁・監禁されたり、ますます深刻な状態に陥ってしまう事も少ないそうです。
何度か書いていますが、DVなどの被害にあったら「今回だけだし」とか「私も悪かった」と思わず、警察に通報したほうがいいです。何かあった時にすぐに家を出られる程度のお金はあったほうがいいです。
ランキングに参加しています：
→人気ブログランキングへ
＆
→にほんブログ村