Open Letter to President Volodymyr Zelenskyy
— Orbán Viktor (@PM_ViktorOrban) February 26, 2026
Mr. President,
For four years, you have been unable to accept the position of the sovereign Hungarian government and the Hungarian people regarding the Russia–Ukraine war.
For four years, you have been working to force Hungary into…
ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領宛 公開状
大統領閣下、
4年間にわたり、あなたはロシア・ウクライナ戦争に関して、主権国家であるハンガリー政府およびハンガリー国民の立場を受け入れられませんでした。
4年間にわたり、あなたは貴国とロシアとの戦争にハンガリーを巻き込もうと働きかけてきました。この間、ブリュッセルからの支援を受け、ハンガリーの野党の支持を確保しました。
また、あなた、ブリュッセル、そしてハンガリーの野党が、ウクライナ寄りの政府をハンガリーに樹立するための努力を調整していることも見て取れます。
最近の数日間、あなたはハンガリーのエネルギー供給に不可欠な友好パイプラインを封鎖しました。
あなたの行動はハンガリーの利益に反し、ハンガリーの家族にとって安全で手頃なエネルギー供給を危険にさらしています。
そのため、私はあなたに対し、反ハンガリー政策を転換するよう呼びかけます！
我々ハンガリー国民は、ウクライナが置かれている状況に責任を負うものではありません。我々はウクライナ国民に同情しますが、戦争に参加したくはありません。戦争努力に資金を提供したくなく、エネルギー代が上がるのを望みません。
私はあなたに対し、直ちに友好パイプラインを再開し、ハンガリーのエネルギー安全保障に対するさらなる攻撃を控えるよう強く求めます。
ハンガリーに対するより大きな敬意を！
ブダペスト、2026年2月26日
ヴィクトル・オルバン
