夜勤明けて、スーパーに食材の買出しに行こうと思い。
マンションの駐輪場に行ったら。
２階に住むご夫妻の奥さんが居られました。
奥さんの方のお友達と一緒に‥‥‥。
『ヒデさ~ん！ダムド観に行ってきましたよ~』
【ダムド】とは。未だに活動している70年代のロンドンのオリジナルパンクバンドの事です。
あぁ‥‥‥‥‥大晦日にエレベーターで、父ちゃんのナリ見て、話し掛けられたんだったわ。その時に、色々とパンクバンドの話をしましたが‥‥‥‥スッカリ忘れてた。
先日、来日したんでしたね。
メンバーは？
ブライアン・ジェイムスとか居ったん？
『ブライアンは居なくてぇ‥‥‥‥キャプテン・センシブルがギター弾いてました』
ナルホド・・・・・・
第二期のダムドやね‥‥‥‥。
俺はキャプテンよりもブライアンのギターのが好きやけど。
キャプテンがギター弾いた【マシンガン・エチケット】のアルバムは好きでからね‥‥よう聴いたよ。
Ａ面一曲目の【ラブソング】は‥‥‥。あれはね‥‥‥。よく自分のバンドでカバーしたよ。
彼女と彼女のお友達は興味津々。
恐らく。パンクやガレージ、バッドボーイズロックンロール。
そうしたブームの通年の中で、アングラながら活動してきた父ちゃんの話が面白かったのでしょう。
暫く立話して、
『これから、スワンキーズ(福岡のパンクバンドのドキュメンタリー)の映画を観に行くんです！』
なんて言うてたし、父ちゃんもスーパーの特売が終わりそうなので。
じゃ‥‥‥‥‥‥‥今度、また。って事で‥‥‥‥‥‥。
JUST FOR YOU,
HERE'S À LOVE SONG
AND MAKES ME GLAD TO SAY,
IT'S BEEN À LOVELY DAY.
IT’S OK!!
お前だけのラブソングを作ったんだ…
だから……こんな風に言ってくれ、
愛されてるよ、今日も………
だから、大丈夫……
大丈夫だよ……………
(父ちゃんの都合の良い意訳です)