また、ミュージシャンの訃報……。
NYパンクのバンド【テレビジョン】のギター＆シンガーで知られる、
トム・ヴァーラインが亡くなった……。
父ちゃんは本来、ジョニー・サンダースのハートブレイカーズやラモーンズやデッドボーイズ、ブロンディ………NYパンクでは、そうしたバンドの熱心なリスナーだったのですが……。
２０歳前後の頃、ジョニー・サンダース繋がりでリチャード・ヘルのレコードを聴き、パティ・スミスやテレビジョンも聴き始めたのです。
ヴァーライン………とは、仏の詩人ヴェルレーヌの英語読み。
中原中也が好きだった父ちゃんは、その延長でランボーやモネ、コクトー、ヘンリーミラーなんかを読んでいました(カッコつけて乱読しよっただけかもの)
大学の音楽サークルにテレビジョンとヴァーラインのソロアルバムを持ち込んで、仲の良かったマルちゃんってギタリストと挙ってコピーしました。
ギターサウンドのみならず、難解な歌詞にも惹かれたモノです…。
【テレビジョン VENUSより】
Ì fell right into the arms of Venus de Milo
俺はミロのビーナスの腕にやられちまった……
(父ちゃんの意訳)
なんて…………。
ミロのビーナスって、腕はないんだけど…………。
恐らく、ヴァーラインならではの感覚なのでしょうが、
父ちゃん達、聴き手側の解釈で色んな意味になるのでしょう。
(父ちゃんは……薬物の影響……と解釈しますよ)
ヴァーラインのソロアルバム。
レコード棚を漁り、見つけたので聴いています。
この後で、テレビジョンも聴くつもり………。
そうそう…
テレビジョンが90年代半ばに再結成し、来日公演を観に行ったんですよ。
今も発行されている某音楽誌に、(確かクランプスの)レコードレビューを書いて投稿したらね………。
何故かペアでチケットを送ってくれた（笑）
川崎の体育館での公演で、当時、京浜島で働いていたので、同じ職場のチエちゃんってロック好きの娘を誘って行きました。
２曲目にVENUS………。感動しましたね。
NYパンクの伝説……なんて煽った来日公演でしたので。
勘違いしたパンクス達がいっぱい……。彼等が公演途中で席を立つ、という最悪な光景も目の当たりにしましたがね💦
パンクってのは、音楽性の事を言うんじゃないんだよ。
ましてや、ファッションじゃない…。
１０年以上前に、テレビジョンの記事を書いてましたね