ココちゃんのほんとうの名前はコレットです。
保護犬だったこまちちゃん(ココちゃんの保護名)が我が家に譲渡されることになったとき
名前は決まっていました。
マノン
ノアを迎える時
女の子だったらと用意してあった名前です。
有名な小説マノンレスコーからではなく
(マノンは亡くなってしまうので)
フランス映画 泉のマノン
の逆境から幸せをつかむヒロインの名前です。
マノンで決まっていたはずの名前ですが
こまちちゃんが家に来て
ノアが亡くなってから寂しそうにしていたクレールが本当にうれしそうにしているのを見て
あることに気がついた飼い主。
ちょっと待て。。マノンはノアの相棒の名前だわ
クレールの相棒は違う名前にしよう！
新しく名前を考えることにしました。
ココちゃんは保護名が
こまち
でしたのでこがつく名前にしようと思いましたが
ノア、クレールに続くフランスふう名前
ココ
しか思いつかない。。。
しかーし
犬のココちゃんは周りに何匹もいて
ココと名前をつけたと言いづらい状況でもあり
まずいかなーと悩み
名付けは混迷を深めました。
もうこまちのままか
思い切ってこまことかどうかなと混乱して、娘に止められる始末。。
でも、こまちちゃんの顔を見ていると
ココが一番しっくりくる気がするのです。
ならば！
コがつく違う名前を付けて周りには正式な名前を教えて
呼ぶときはココちゃんって呼べばいっか！
飼い主ない知恵を絞りました
ネットで検索してココちゃんって呼べそうなフランス人女性の名前は。。
コレット
コロンブ
コンスタンス
コラリー
コランティーヌ
うーん。。。
コロンブ、、コランティーヌ⁉️
うーーん、、コレットが可愛いな
コレットの意味を調べてみますと
宝石の台座(スペルは違うけど)
勝利を得たもの
とゴージャスかつおめでたい雰囲気を醸し出している。
横文字で書いた
Colette
の見た目も古き良きフランスな感じがするような気がする日本人飼い主(笑)
そして。。
数日後コレットで登録しました。
今までコレットと呼んだことはほぼなく
ずっとコレットちゃんと呼んでくれるのは
動物病院の先生だけ
ですが、保護犬医療費応援の拙い手芸品やシュトーレンには
Colette
と付けて販売しました。
呼ぶことはなくても
古風な響きが
とても気に入っている名前です。
コレット
ココちゃんのほんとうの名前はコレットなんだよ
時折
小さくなったココちゃんを抱っこして
そう教えてあげています。
クレールとお揃いのCの頭文字。
運命のふたり。
生きていたからクレールと会えたココちゃん。
ココちゃんを殺処分場から救い出してくれたGOさんには心から感謝しています。
https://hama-sush-jp.pro/ntachi-to-sakura/
