Madamが1番! | アメリカのお人になりたぁ~い!

アメリカのお人になりたぁ~い!

英会話能力ゼロ(?)ですが、アメリカのお人になりたくて、なんとか英会話のお勉強らしきものをしております(^^;・・・
いつになったらアメリカのお人になれるのか・・・

娘がバイト先(居酒屋)で外国のお人の担当にあたってしまったらしい。

日本語が話せず、英語のみ!


いつもは、私の職場での外国のお人の接客話を聞いていた娘。


聞くと やるとでは大違いのようです。

何度も聞きなおしたのですが、聞き取れないらしい。

もうパニックになり頭は真っ白!

それでも、笑顔で うんうんと頷いて

なぜか 『センキュー』と言ってその場を離れたらしい。

センキューって・・・・(汗

娘よ あんたは 英文科だったよね(汗

高い授業料払ってんだから、話せるようになってくれ(汗


やっぱり授業で聞く英語と普通の英会話では勝手が違うらしい。

あとは他のお人に交代してもらって、なんとか難を逃れた娘。


普段は、私の失敗談を笑って聞いていた娘も、笑ってばかりは いられないらしく、私のたくさんある英会話の本の中から何冊か選んで読んでいるみたい(笑


失敗だらけの私でも、家の中では 英文科の娘より、私が1番外国のお人に接しています(爆