こんにちは～
今朝は寒かったですね
北海道は雪ちらちら
さすがに岡山は降ってないけど…
４月だから、何かとフレッシュな感じの人たちがたくさんいますね～
新入社員
新入学
なんか希望に満ち溢れてるって感じ
Chasabaもやってやろーじゃないか！
ってな勢いで
マーカーシート
ペンケースとか、買っちゃったよ～
DAISOでね(笑)
久しぶりの学生気分
新年度の近所の公民館？でのハングル講座ないかなぁって期待してたけど英語しかなくて…
マンツーマンは高いし
駅前留学
も高そうだし
駅前まで通うのも…
ってことで
NHK
受信料だって払ってるんだから、たまには利用しよーじゃないかっ
練習帳まで買ってしまった
２冊で900円
半年？くらい前から地道にやってきましたが、少し習ってる気分で、頑張りたいと思います
年度末にはスラスラ読めて…
ペラペーラ…
ペラペラ…
ペラペラ…
なってたらいいなー(笑)
NHKゴガクルに登録すると
ラジオが聴けたり、テストみたいなのも出来ます
試しにリスニングテストをしたところ
이 가게는 카드를 쓸 수 있어요?
って
の声で言ってました。
※リスニングなので↑ハングルは出てません
Chasabaの👂には こう聴こえたのです。
い かげぬん かーどぅる すっす いっそよ？
そして和訳を入力…
ポチポチポチ…
いい加減帰りましょう
い かげぬん(爆)
ここで言い訳入りまーす
けっこう韓国語は日本語、中国語？、英語をそのままっぽいのがたくさんあるようで
あ～いい加減ねって思ったわけです。
もちろん間違えてますよ
Ａこの店はカードを使うことができますか？
フキダシマシタ…ワタシ
이 この
가게는 店は
카드를 カードを
쓸 수 있어요? 使うことができますか？
私の道はイバラの道
ゴールは遠そうだ
サバちゃんはコタツで丸くならにゃい
そして加工アプリもどんどん増えて
またスマホがパンクするかも
倉敷市にある
ふくろうの森
美観ねこ に行って来ました
右上 ふくろうの首？頭の動きに注意
くっちゃべってるのは私達です(笑)
雨の平日だってので貸し切りでしたー
ではでは
今朝は寒かったですね
北海道は雪ちらちら
さすがに岡山は降ってないけど…
４月だから、何かとフレッシュな感じの人たちがたくさんいますね～
新入社員
新入学
なんか希望に満ち溢れてるって感じ
Chasabaもやってやろーじゃないか！
ってな勢いで
マーカーシート
ペンケースとか、買っちゃったよ～
DAISOでね(笑)
久しぶりの学生気分
新年度の近所の公民館？でのハングル講座ないかなぁって期待してたけど英語しかなくて…
マンツーマンは高いし
駅前留学
も高そうだし駅前まで通うのも…
ってことで
NHK
受信料だって払ってるんだから、たまには利用しよーじゃないかっ
練習帳まで買ってしまった
２冊で900円
半年？くらい前から地道にやってきましたが、少し習ってる気分で、頑張りたいと思います
年度末にはスラスラ読めて…
ペラペーラ…
ペラペラ…
ペラペラ…
なってたらいいなー(笑)
NHKゴガクルに登録すると
ラジオが聴けたり、テストみたいなのも出来ます
試しにリスニングテストをしたところ
이 가게는 카드를 쓸 수 있어요?
って
の声で言ってました。※リスニングなので↑ハングルは出てません
Chasabaの👂には こう聴こえたのです。
い かげぬん かーどぅる すっす いっそよ？
そして和訳を入力…
ポチポチポチ…
いい加減帰りましょう
い かげぬん(爆)
ここで言い訳入りまーす
けっこう韓国語は日本語、中国語？、英語をそのままっぽいのがたくさんあるようで
あ～いい加減ね
って思ったわけです。もちろん間違えてますよ
Ａこの店はカードを使うことができますか？
フキダシマシタ…ワタシ
이 この
가게는 店は
카드를 カードを
쓸 수 있어요? 使うことができますか？
私の道はイバラの道
ゴールは遠そうだ
サバちゃんはコタツで丸くならにゃい
そして加工アプリもどんどん増えて
またスマホがパンクするかも
倉敷市にある
ふくろうの森
美観ねこ に行って来ました
右上 ふくろうの首？頭の動きに注意
くっちゃべってるのは私達です(笑)
雨の平日だってので貸し切りでしたー
ではでは
