幼稚園にギリシャからの研修生の方が来ています。



こないだギリシャ語で挨拶してきました。


息子が話したいというので朝に勉強し虎の巻きのカンニングペーパーを渡して、迎えの時に挨拶したらどう？ということになりました。


「さあ、はなすよ。」と息子。

なぜか私も引っぱっていかれる。


彼女の前に立って「はい、お父さん。話して。」


自分はさっと遠くに行き、知らん振り。



研修生はきょとんとしているので仕方なくカンニングペーパーをながらしゃべってみました。
もちろん単語だけです。あっ名前は伝えたな。

メ　レネ　ムラマサ　だったかな。　伝わりましたよ。


息子を指さし「ヒー　プラクティス　グリーク　ディス　モーニング」と英語の単語で説明（合っているのか？）。


さようならは「アディオ」というのですね。しゃべる感じはディのィをやわらかくのばしてオにつなげる感じ。思っていたのとは違うのんびりとした心地よい響きの言葉でした。

彼女の返事から地中海の雰囲気が伝わってきました。


このこともあってか次の日は一緒に遊んだそうです。

「〇〇クンのおとうさん、ギリシャ語できるんですか！〇〇〇がしゃべったって喜んでましたよ。」とうちの奥さんが先生に言われたらしい。


私、ギリシャ語、話せません。


自分をこちらから人とつなげてみようと思う。
どうしようと考える。
準備する。
やってみる。

大事なことのような気がしました。